AEG Electrolux HK854400IS manuales

Aeg electrolux HK854400IS Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 2.52 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

HK854400IS

1

CONTENTS

2

INSTALLATION INSTRUCTIONS

3

Safety instructions

4

Assembly

5

PRODUCT DESCRIPTION

6

OPERATING INSTRUCTIONS

7

Automatic Switch Off

8

The heat setting

8

Automatic Heat Up

8

Power management

9

Using the Timer

9

Starting the STOP+GO

10

The child safety device

10

HELPFUL HINTS AND TIPS

11

CARE AND CLEANING

12

WHAT TO DO IF…

13

ENVIRONMENT CONCERNS

14

892935717-B-042010

16

Aeg electrolux HK854400IS Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 9.92 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

DE Benutzerinformation 37

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting aan het

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Algemeen overzicht

6

3.2 Indeling bedieningspaneel

7

3.3 Kookstanddisplays

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

NEDERLANDS 9

9

NEDERLANDS 11

11

5.5 Öko Timer (Eco-timer)

12

5.6 De voorbeelden van

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE-INSTRUCTIES

16

< 20 mm

17

> 20 mm

17

9. TECHNISCHE INFORMATIE

18

SOMMAIRE

19

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

1.2 Sécurité générale

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

Branchement électrique

22

2.2 Utilisation

22

2.3 Entretien et nettoyage

23

2.4 Mise au rebut

23

3.1 Vue d'ensemble

24

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

4.3 Niveau de cuisson

26

4.4 Démarrage automatique

26

4.5 Fonction Booster

26

4.6 Gestionnaire de puissance

26

FRANÇAIS 27

27

5. CONSEILS UTILES

29

5.6 Exemples de cuisson

30

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

FRANÇAIS 33

33

8.1 Appareils encastrables

34

8.2 Câble d'alimentation

34

8.3 Pour fixer le joint à la

34

8.4 Montage

34

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

37

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

37

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

38

Personen

38

1.2 Allgemeine Sicherheit

38

SICHERHEITSHINWEISE

39

Elektrischer Anschluss

40

2.2 Gebrauch

40

2.3 Reinigung und Pflege

41

2.4 Entsorgung

41

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

42

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

43

CountUp Timer

45

(Garzeitmesser)

45

Kurzzeitwecker

45

4.8 STOP+GO

45

4.9 Tastensperre

45

DEUTSCH 47

47

Informationen zu

48

Acrylamiden

48

6. REINIGUNG UND PFLEGE

49

7. FEHLERSUCHE

49

8. MONTAGEANLEITUNG

51

8.1 Einbaugeräte

52

8.2 Anschlusskabel

52

9. TECHNISCHE DATEN

53

10. UMWELTTIPPS

54

DEUTSCH 55

55

892955514-A-372012

56

Aeg electrolux HK854400IS Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 2.53 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

HK854400IS

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

Sicherheit für Kinder

3

Bestimmungsgemäße Verwendung

3

MONTAGEANLEITUNG

4

Dichtung in Falz einkleben

5

GERÄTEBESCHREIBUNG

7

GEBRAUCHSANWEISUNG

8

Die Kochstufe

9

Ankochautomatik

9

Power-Management

10

Verwenden des Timers

10

Starten der Funktion STOP+GO

11

Die Kindersicherung

11

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

12

REINIGUNG UND PFLEGE

13

WAS TUN, WENN …

14

UMWELTTIPPS

15

Verpackungsmaterial

16

892932095-B-042010

20

Aeg electrolux HK854400IS Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 9.36 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

HK854400IS

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

MONTAGE-INSTRUCTIES

4

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

6

Uitrusting bedieningsveld

7

Kookstanddisplays

7

BEDIENINGSINSTRUCTIES

8

Automatisch opwarmen

9

Vermogensbeheer

9

Timer gebruiken

9

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

11

Geluiden tijdens de werking

12

Energie besparen

12

Öko Timer (Eco-timer)

12

ONDERHOUD EN REINIGING

13

PROBLEMEN OPLOSSEN

14

MILIEUBESCHERMING

15

CONTENTS

16

INSTALLATION INSTRUCTIONS

17

Safety instructions

18

Assembly

19

PRODUCT DESCRIPTION

20

OPERATING INSTRUCTIONS

21

The heat setting

22

Automatic Heat Up

22

Power management

23

Using the Timer

23

The child safety device

24

HELPFUL HINTS AND TIPS

25

CARE AND CLEANING

26

WHAT TO DO IF…

27

ENVIRONMENT CONCERNS

28

SOMMAIRE

29

Sécurité des enfants

30

Utilisation

30

Avertissement importants

31

NOTICE D'UTILISATION

35

Le niveau de cuisson

36

Utilisation du minuteur

37

Verrouillage

38

CONSEILS UTILES

39

Économie d'énergie

40

Öko Timer (Minuteur Eco)

40

Exemples de cuisson

40

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

41

Emballage

43

SICHERHEITSHINWEISE

44

Sicherheit für Kinder

45

Bestimmungsgemäße Verwendung

45

MONTAGEANLEITUNG

46

Dichtung in Falz einkleben

47

GERÄTEBESCHREIBUNG

49

GEBRAUCHSANWEISUNG

50

Die Kochstufe

51

Ankochautomatik

51

Power-Management

52

Verwenden des Timers

52

Verriegelung

53

Die Kindersicherung

53

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

54

Betriebsgeräusche

55

Energie sparendes Kochen

55

Öko Timer (Eco-Timer)

55

REINIGUNG UND PFLEGE

56

WAS TUN, WENN …

57

UMWELTTIPPS

58

892933124-A-052010

60

Aeg electrolux HK854400IS Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 7.99 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

MONTAGE-INSTRUCTIES

5

De veiligheidsinstructies

6

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

8

Indeling bedieningspaneel

9

Kookstanddisplays

9

BEDIENINGSINSTRUCTIES

10

Automatisch opwarmen

11

Vermogensbeheer

11

Kookwekker

12

De kinderbeveiliging

13

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

14

ONDERHOUD EN REINIGING

15

PROBLEMEN OPLOSSEN

16

MILIEUBESCHERMING

17

Verpakkingsmateriaal

18

SOMMAIRE

20

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

HK854400IS

22

949 595 040 00

22

58 GBD C3 AU

22

220-240 V 50-60-Hz

22

Les consignes de sécurité

23

Vue d'ensemble

25

NOTICE D'UTILISATION

27

Niveau de cuisson

28

Démarrage automatique

28

Minuteur

29

Verrouillage

30

Sécurité enfants

30

CONSEILS UTILES

31

Économie d'énergie

32

Öko Timer (Minuteur Eco)

32

Les exemples de cuisson

32

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

33

Emballage

35

SICHERHEITSHINWEISE

38

MONTAGEANLEITUNG

39

Sicherheitshinweise

40

Dichtung in Falz einkleben

41

GERÄTEBESCHREIBUNG

42

Bedienblendenanordnung

43

Anzeige der Kochstufen

43

GEBRAUCHSANWEISUNG

44

Kochstufe

45

Ankochautomatik

45

Power-Management

46

Tastensperre

47

Kindersicherung

47

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

48

Betriebsgeräusche

49

Energie sparendes Kochen

49

Öko Timer (Öko-Timer)

49

REINIGUNG UND PFLEGE

50

WAS TUN, WENN …

51

UMWELTTIPPS

52

Más productos y manuales para Placas AEG Electrolux

Modelos	Tipo de documento
HK614010MB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK614010MB Benutzerhandbuch, 12 paginas
96931K-MN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 96931K-MN User Manual [en] , 24 paginas
6010K-BN 24I	Manual de usuario Aeg-Electrolux 6010K-BN 24I User Manual, 20 paginas
61502G-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux 61502G-M User Manual [de] [fr] , 28 paginas
KFA58SHIM	Manual de usuario Aeg-Electrolux KFA58SHIM User Manual [it] [pt] , 60 paginas
HK953400IB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK953400IB Benutzerhandbuch, 16 paginas
HK634070XB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK634070XB User Manual, 16 paginas
69802G-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux 69802G-A User Manual, 28 paginas
6100 M-IN 59I	Manual de usuario Aeg-Electrolux 6100 M-IN 59I User Manual, 20 paginas
HM604000MB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HM604000MB Benutzerhandbuch, 12 paginas
HE804060XB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HE804060XB Benutzerhandbuch [de] , 12 paginas
HK634200IB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK634200IB Benutzerhandbuch [fr] , 16 paginas
HM834400FB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HM834400FB Benutzerhandbuch, 16 paginas
HK854220IB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK854220IB User Manual, 20 paginas
HK654070IB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK654070IB User Manual, 16 paginas
HK624000XB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK624000XB Handleiding, 60 paginas
66300K-IN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 66300K-IN Handleiding [es] [fr] [it] , 88 paginas
HK854080FB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK854080FB User Manual [sq] , 20 paginas
76301KFE-N	Manual de usuario Aeg-Electrolux 76301KFE-N User Manual, 60 paginas
78031KF-MN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 78031KF-MN Handleiding, 60 paginas

AEG Electrolux dispositivos