AEG Electrolux HK854220IB manuales

Aeg electrolux HK854220IB Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 1.05 MB |

Alemán

Inglés

Italiano

Tabla de contenidos

HK854220IB

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Control panel layout

7

3.3 Heat setting displays

7

4. DAILY USE

8

4.4 Automatic Heat Up

9

4.5 Power function

9

5. HINTS AND TIPS

11

6. CARE AND CLEANING

12

7. TROUBLESHOOTING

13

8. INSTALLATION

15

8.5 Assembly

16

9. TECHNICAL INFORMATION

17

10. ENERGY EFFICIENCY

18

11. ENVIRONMENT CONCERNS

19

INHALTSVERZEICHNIS

20

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

20

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

20

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

21

Personen

21

Allgemeine Sicherheit

21

SICHERHEITSANWEISUNGEN

22

2.2 Elektrischer Anschluss

23

2.3 Gebrauch

23

2.4 Reinigung und Pflege

24

2.5 Entsorgung

24

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

25

3.3 Anzeigen der Kochstufen

26

3.4 OptiHeat Control

26

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

26

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

27

4.6 Timer

28

4.7 STOP+GO

28

5. TIPPS UND HINWEISE

30

5.4 Anwendungsbeispiele zum

31

6. REINIGUNG UND PFLEGE

32

7. FEHLERSUCHE

32

DEUTSCH 33

33

8. MONTAGE

35

8.5 Montage

36

9. TECHNISCHE DATEN

37

10. ENERGIEEFFIZIENZ

38

11. UMWELTTIPPS

39

PER RISULTATI PERFETTI

40

ITALIANO

41

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

42

2.2 Collegamento elettrico

43

2.3 Utilizzo

43

2.4 Pulizia e cura

44

2.5 Smaltimento

44

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

45

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

47

4.5 Funzione Power

48

4.11 Funzione Power

50

Management

50

5.1 Pentole

50

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

51

5.4 Esempi di impiego per la

51

6. PULIZIA E CURA

52

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

52

7.1 Cosa fare se

53

8. INSTALLAZIONE

55

8.5 Montaggio

56

8.6 Protezione da

57

9. DATI TECNICI

58

10. EFFICIENZA ENERGETICA

58

10.2 Risparmio energetico

59

867317733-A-472014

60

Aeg electrolux HK854220IB Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 0.59 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

HK854220IB

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Control panel layout

7

3.3 Heat setting displays

7

4. DAILY USE

8

4.4 Automatic Heat Up

9

4.5 Power function

9

4.6 Timer

9

5. HINTS AND TIPS

11

6. CARE AND CLEANING

12

7. TROUBLESHOOTING

13

8. INSTALLATION

15

8.5 Assembly

16

9. TECHNICAL INFORMATION

17

10. ENERGY EFFICIENCY

18

11. ENVIRONMENT CONCERNS

19

867317732-B-312015

20

Aeg electrolux HK854220IB Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 0.33 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

HK854220IB

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.2 Electrical Connection

5

2.4 Care and cleaning

6

2.5 Disposal

6

2.6 Service

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

8

4.2 Automatic Switch Off

9

4.3 The heat setting

9

4.4 Automatic Heat Up

9

4.5 Power function

9

4.6 Timer

9

4.7 STOP+GO

10

4.8 Lock

10

4.9 The Child Safety Device

10

5. HINTS AND TIPS

11

5.2 The noises during

12

5.3 Öko Timer (Eco Timer)

12

5.4 Examples of cooking

12

6. CARE AND CLEANING

13

7. TROUBLESHOOTING

13

7.1 What to do if

14

7.2 If you cannot find a

15

8. INSTALLATION

16

< 20 mm

17

> 20 mm

17

9. TECHNICAL DATA

18

10. ENERGY EFFICIENCY

19

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

19

867331976-A-262016

20

Aeg electrolux HK854220IB Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 11.75 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Italiano

Holandés

Tabla de contenidos

HK854220IB

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

MONTAGE-INSTRUCTIES

4

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

6

Uitrusting bedieningsveld

7

Kookstanddisplays

7

BEDIENINGSINSTRUCTIES

8

Automatisch opwarmen

9

Timer gebruiken

9

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

11

Geluiden tijdens de werking

12

Energie besparen

12

Öko Timer (Eco-timer)

12

ONDERHOUD EN REINIGING

13

PROBLEMEN OPLOSSEN

14

MILIEUBESCHERMING

15

CONTENTS

16

INSTALLATION INSTRUCTIONS

17

Safety instructions

18

Assembly

19

PRODUCT DESCRIPTION

20

OPERATING INSTRUCTIONS

21

The heat setting

22

Automatic Heat Up

22

Using the Timer

23

The child safety device

24

HELPFUL HINTS AND TIPS

25

CARE AND CLEANING

26

WHAT TO DO IF…

27

ENVIRONMENT CONCERNS

28

SOMMAIRE

29

Sécurité des enfants

30

Utilisation

30

Avertissement importants

31

NOTICE D'UTILISATION

35

Le niveau de cuisson

36

Utilisation du minuteur

37

Verrouillage

38

CONSEILS UTILES

39

Bruits de fonctionnement

40

Économie d'énergie

40

Öko Timer (Minuteur Eco)

40

Exemples de cuisson

40

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

41

Emballage

43

SICHERHEITSHINWEISE

44

Sicherheit für Kinder

45

Bestimmungsgemäße Verwendung

45

MONTAGEANLEITUNG

46

Dichtung in Falz einkleben

47

GERÄTEBESCHREIBUNG

49

GEBRAUCHSANWEISUNG

50

Die Kochstufe

51

Ankochautomatik

51

Verwenden des Timers

52

Verriegelung

53

Die Kindersicherung

53

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

54

Energie sparendes Kochen

55

Öko Timer (Eco-Timer)

55

REINIGUNG UND PFLEGE

56

WAS TUN, WENN …

56

UMWELTTIPPS

58

Sicurezza generale

59

Sicurezza bambini

60

Sicurezza durante l'uso

60

Uso corretto

60

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

61

Montaggio

62

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

63

Pannello comandi

64

ISTRUZIONI D'USO

65

Preriscaldamento automatico

66

Uso del timer

67

La sicurezza bambini

68

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

69

PULIZIA E CURA

70

COSA FARE SE…

71

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

72

Materiale di imballaggio

73

892933135-A-052010

76

Aeg electrolux HK854220IB Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 2.52 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

HK854220IB

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

Sicherheit für Kinder

3

Bestimmungsgemäße Verwendung

3

MONTAGEANLEITUNG

4

Dichtung in Falz einkleben

5

GERÄTEBESCHREIBUNG

7

GEBRAUCHSANWEISUNG

8

Die Kochstufe

9

Ankochautomatik

9

Verwenden des Timers

10

Starten der Funktion STOP+GO

11

Die Kindersicherung

11

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

12

Öko Timer (Eco-Timer)

13

Hinweis zu Acrylamid

13

REINIGUNG UND PFLEGE

14

WAS TUN, WENN …

14

UMWELTTIPPS

16

892931891-C-042010

20

Aeg electrolux HK854220IB Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 9.99 MB |

Alemán

Inglés

Italiano

Tabla de contenidos

HK854220IB EN User manual 2

1

DE Benutzerinformation 18

1

IT Istruzioni per l’uso 35

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Care and Cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Heat setting displays

7

3.3 OptiHeat Control (3 step

7

Residual heat indicator)

7

4. DAILY USE

8

ENGLISH 9

9

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

10

ENGLISH 11

11

6. CARE AND CLEANING

12

7. TROUBLESHOOTING

13

8. INSTALLATION

15

9. TECHNICAL INFORMATION

16

10. ENVIRONMENT CONCERNS

17

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

18

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

18

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

19

Personen

19

1.2 Allgemeine Sicherheit

19

SICHERHEITSHINWEISE

20

Elektrischer Anschluss

21

2.2 Gebrauch

21

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

22

3.1 Bedienfeldanordnung

23

3.2 Anzeige der Kochstufen

23

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

24

4.5 Power-Funktion

25

4.6 Power-Management

25

4.7 Timer

25

Kurzzeitmesser

25

DEUTSCH 27

27

5.3 Energiesparen

28

5.4 Öko Timer (Öko-Timer)

28

5.5 Anwendungsbeispiele zum

28

6. REINIGUNG UND PFLEGE

29

7. FEHLERSUCHE

30

DEUTSCH 31

31

8. MONTAGE

32

< 20 mm

33

> 20 mm

33

9. TECHNISCHE DATEN

34

PER RISULTATI PERFETTI

35

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

37

Collegamento elettrico

38

2.2 Utilizzo

38

2.3 Pulizia e manutenzione

39

2.4 Smaltimento

39

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

40

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

41

ITALIANO 43

43

5.3 Risparmio energetico

45

5.4 Öko Timer (Timer Eco)

45

5.5 Esempi di impiego per la

45

6. PULIZIA E CURA

46

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

47

8. INSTALLAZIONE

49

8.3 Applicare del nastro

50

8.4 Montaggio

50

9. DATI TECNICI

51

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

52

ITALIANO 53

53

ITALIANO 55

55

892955504-B-032013

56

Aeg electrolux HK854220IB Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 2.78 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

HK854220IB

1

INDUCTION HOB USER MANUAL

1

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

5

Assembly

6

PRODUCT DESCRIPTION

8

OPERATING INSTRUCTIONS

9

The heat setting

10

Automatic Heat Up

10

Power function

10

Power management

11

The child safety device

12

HELPFUL HINTS AND TIPS

13

Energy saving

14

Öko Timer (Eco Timer)

14

Information on acrylamides

14

CARE AND CLEANING

15

WHAT TO DO IF…

15

ENVIRONMENT CONCERNS

16

Packaging material

17

Más productos y manuales para Placas AEG Electrolux

Modelos	Tipo de documento
HK854220XB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK854220XB User Manual [de] [it] , 24 paginas
HK654070XB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK654070XB User Manual [da] , 52 paginas
41056VI-MN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 41056VI-MN User Manual, 28 paginas
HK654070IB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK654070IB Handleiding [sv] , 64 paginas
68456VS-MN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 68456VS-MN User Manual [es] [pt] [zh] , 76 paginas
67670K-MN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 67670K-MN User Manual [en] , 104 paginas
79553G-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux 79553G-M User Manual [pt] , 16 paginas
41016VI-WN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 41016VI-WN User Manual, 32 paginas
HK955420IB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK955420IB User Manual [it] [sk] , 16 paginas
EHBZB	Manual de usuario Aeg-Electrolux EHBZB User Manual [fr] , 32 paginas
40036VI-WN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 40036VI-WN User Manual [pl] [ru] [sk] , 32 paginas
99852G-A	Manual de usuario Aeg-Electrolux 99852G-A User Manual [et] [sv] , 28 paginas
HM634070FB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HM634070FB Benutzerhandbuch [ar] , 16 paginas
EP5003011M	Manual de usuario Aeg-Electrolux EP5003011M User Manual, 36 paginas
EHAW	Manual de usuario Aeg-Electrolux EHAW User Manual, 28 paginas
HK955420FB	Manual de usuario Aeg-Electrolux HK955420FB Handleiding, 76 paginas
HC452600EB CJ0	Manual de usuario Aeg-Electrolux HC452600EB CJ0 User Manual [bs] [hr] , 64 paginas
67670K-MN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 67670K-MN User Manual, 16 paginas
41056VI-MN	Manual de usuario Aeg-Electrolux 41056VI-MN User Manual, 52 paginas
E4001-7-W	Manual de usuario Aeg-Electrolux E4001-7-W User Manual, 28 paginas

AEG Electrolux dispositivos