AEG Electrolux L75854A manuales

Aeg electrolux L75854A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.16 MB |

Tabla de contenidos

LAVAMAT 75854A

1

Innehåll

2

Instruktioner för användning

3

Installation

4

Användning

4

Barnsäkerhet

4

Produktbeskrivning

5

Kontrollpanel

6

Symboler:

7

Personliga inställningar

8

Daglig användning

9

Tillvalsknappar

11

Funktionen FÖRTVÄTT

11

Funktionen FLÄCKAR

11

Funktionen SENSITIV

12

Funktionen EXTRA SKÖLJNING

12

Välj START/PAUS (knapp 7)

12

Välj FÖRDRÖJD START (knapp 8)

12

Avbryta ett program

13

Göra paus i ett program

13

Diskprogram

14

Råd och tips

19

Max. tvättmängder

20

Tvättens vikt

20

Fläckborttagning

20

Underhåll och rengöring

21

Avkalkning

22

Efter varje tvätt

22

Underhållstvätt

22

Utvändig rengöring

22

Tvättmedelsfack

22

Tvättrumma

23

Luckans tätning

23

Tömningspump

23

Om maskinen inte fungerar

26

Installationsanvisningar

30

Placering och avvägning

33

Vattenintag

33

Vattensäkring

34

Elektrisk anslutning

35

Miljöskydd

36

132950710-00-382009

40

Aeg electrolux L75854A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.15 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

LAVAMAT 75854A

1

Sisällys

2

Käyttöohjeet

3

Lasten turvallisuus

4

Laitteen kuvaus

5

Käyttöpaneeli

6

Symbolit:

7

Ensimmäinen käyttökerta

8

Omat asetukset

8

Päivittäinen käyttö

9

Lisätoimintojen painikkeet

11

TAHRANPOISTO

12

ARKA PYYKKI

12

LISÄHUUHTELU

12

Ohjelman keskeyttäminen

13

Pesuohjelman peruuttaminen

13

Pesuohjelmat

14

Pyykin lajittelu

19

Lämpötilat

19

Ennen koneen täyttämistä

19

Maksimitäyttömäärät

20

Pyykin paino

20

Tahrojen poistaminen

20

Hoito ja puhdistus

21

Kalkinpoisto

22

Jokaisen käyttökerran jälkeen

22

Huoltopesu

22

Ulkopintojen puhdistaminen

22

Pesuainelokerikko

22

Luukun tiiviste

23

Tyhjennyspumppu

23

Tulovesisihtien puhdistaminen

25

Käyttöhäiriöt

26

Tekniset tiedot

29

Asennusohjeet

30

Vesiliitäntä

33

Vesiturvajärjestelmä

34

Veden tyhjentäminen

34

Sähköliitäntä

35

Ympäristönsuojelu

36

132950690-00-382009

40

Aeg electrolux L75854A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.49 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

LAVAMAT 75854A

1

Bedieningsinstructies

3

Installatie

4

Beschrijving van het product

5

Bedieningspaneel

6

9.4 9.5 9.6 9.7 9.8

7

Het eerste gebruik

9

Personalisering

9

Dagelijks gebruik

10

Programmakeuzetoetsen

12

Een programma onderbreken

15

Een programma annuleren

15

Wasprogramma's

16

Nuttige aanwijzingen en tips

20

Temperaturen

21

Maximale belading

21

Het gewicht van wasgoed

21

Vlekken verwijderen

22

Onderhoud en reiniging

23

Wastrommel

24

Schoonmaken van de buitenkant

24

Wasmiddellade

24

Deurrubber

25

Afvoerpomp

25

Problemen oplossen

27

Technische gegevens

31

Verbruikswaarden

31

Montage-instructies

32

Plaatsing en waterpas zetten

34

Watertoevoer

35

Waterstop

36

Waterafvoer

36

Milieubescherming

37

Verpakkingsmaterialen

38

Milieutips

38

132950510-00-392009

40

Aeg electrolux L75854A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.00 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

LAVAMAT 75854A

1

Bedieningsinstructies

3

Installatie

4

Beschrijving van het product

5

Bedieningspaneel

6

1234567 8

7

Het eerste gebruik

9

Personalisering

9

Dagelijks gebruik

10

Programmakeuzetoetsen

12

Een programma onderbreken

15

Een programma annuleren

15

Wasprogramma's

16

Nuttige aanwijzingen en tips

20

Temperaturen

21

Maximale belading

21

Het gewicht van wasgoed

21

Vlekken verwijderen

22

Onderhoud en reiniging

23

Schoonmaken van de buitenkant

24

Wasmiddellade

24

Wastrommel

24

Deurrubber

25

Afvoerpomp

25

Problemen oplossen

28

Technische gegevens

32

Verbruikswaarden

32

Montage-instructies

33

Plaatsing en waterpas zetten

35

Watertoevoer

35

Waterstop

37

Waterafvoer

37

Milieubescherming

38

Verpakkingsmaterialen

39

Milieutips

39

132950580-00-382009

40

Aeg electrolux L75854A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.02 MB |

Francés

Tabla de contenidos

LAVAMAT 75854A

1

Sommaire

2

Notice d'utilisation

3

Utilisation

4

Sécurité enfants

5

Bandeau de commande

6

Affichage

7

Première utilisation

9

Personnalisation

9

Utilisation quotidienne

10

ARRÊT CUVE PLEINE (touche 3)

12

Option PRÉLAVAGE

12

Option TACHES

13

Option PEAUX SENSIBLES

13

À la fin du programme

15

Programmes de lavage

16

Conseils utiles

20

Charge maximale

21

Poids du linge

21

Traitement des taches

21

Choix de la lessive

22

Entretien et nettoyage

23

Le tambour

24

Le joint du hublot

24

La pompe de vidange

24

Précautions contre le gel

27

Vidange de secours

27

Caractéristiques techniques

32

Valeurs de consommation

32

Installation

33

Emplacement et mise à niveau

35

Arrivée d'eau

36

Vidange de l'eau

37

Branchement électrique

38

Matériaux d'emballage

39

Conseils écologiques

39

132950610-00-382009

40

Más productos y manuales para No AEG Electrolux

Modelos	Tipo de documento
L64840	Manual de usuario Aeg-Electrolux L66840 Manuel utilisateur, 48 paginas
FPOWER	Manual de usuario Aeg-Electrolux FPOWER Brukermanual, 44 paginas
S75348KG9	Manual de usuario Aeg-Electrolux S75348KG9 Ohjekirja, 36 paginas
B8931-5-A	Manual de usuario Aeg-Electrolux B8931-5-A Vartotojo vadovas, 80 paginas
LAV64802	Manual de usuario Aeg-Electrolux LAV64802 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 paginas
F64480I-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux F64480I-M Handleiding, 52 paginas
BE7314401M	Libro de recetas Aeg-Electrolux BE7314421M Recipe Book, 20 paginas
L87480FL	Manual de usuario Aeg-Electrolux L87480FL Korisnički priručnik [sq] , 36 paginas
L74850B	Manual de usuario Aeg-Electrolux L74850B Manual do usuário, 48 paginas
F50672	Manual de usuario Aeg-Electrolux F50672 Handleiding, 44 paginas
B5741-5-A	Manual de usuario Aeg-Electrolux B5741-5-M Brugermanual [da] [it] [pt] , 48 paginas
B88315-4-A NORDIC R0	Manual de usuario Aeg-Electrolux B88315-4-M NORDIC R0 Brukermanual [en] , 60 paginas
L14950A	Manual de usuario Aeg-Electrolux L14950A Ръководство за употреба, 52 paginas
L75471FL	Manual de usuario Aeg-Electrolux L75470FL Brukermanual, 32 paginas
T75470AH	Manual de usuario Aeg-Electrolux T75470AH Упатство за користење, 32 paginas
L64851	Manual de usuario Aeg-Electrolux L64851 Εγχειρίδιο χρήστη, 44 paginas
EHGZR-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux EHGZR-B Manuale utente [en] , 48 paginas
F65010VI	Manual de usuario Aeg-Electrolux F65010VI Vartotojo vadovas [pt] , 44 paginas
S40340KG1	Manual de usuario Aeg-Electrolux S40340KG1 Instrukcja obsługi, 28 paginas
LAV66819	Manual de usuario Aeg-Electrolux LAV66819 Ohjekirja, 36 paginas

AEG Electrolux dispositivos