AEG Electrolux F55400IM0P manuales

Aeg electrolux F55400IM0P Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.45 MB |

Amárico

Italiano

Letón

Tabla de contenidos

FAVORIT 55400 I

1

SISUKORD

3

OHUTUSINFO

4

Puhastus ja hooldus

5

Paigaldamine

5

Veeühendused

5

Elektriühendus

6

Teeninduskeskus

6

Seadme kõrvaldamiseks

6

SEADME KIRJELDUS

7

JUHTPANEEL

8

SEADME KASUTAMINE

10

VEEPEHMENDAJA KASUTAMINE

10

Käsitsi reguleerimine

11

Elektrooniline reguleerimine

11

Pesuaine kasutamine

12

MULTITAB FUNKTSIOON

13

PESUPROGRAMMID

14

Pesuprogrammi katkestamine

16

Pesuprogrammi tühistamine

16

Viitkäivituse tühistamine

16

PUHASTUS JA HOOLDUS

17

MIDA TEHA, KUI

18

TEHNILISED ANDMED

21

JÄÄTMEKÄITLUS

21

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

24

Kopšana un tīrīšana

25

Ūdens padeves pieslēgšana

25

Aizsardzība pret sasalšanu

25

Elektriskais pieslēgums

26

Apkopes centrs

26

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

27

VADĪBAS PANELIS

28

IERĪCES LIETOŠANA

30

Manuālā iestatīšana

31

Elektroniskā iestatīšana

31

MULTITAB FUNKCIJA

34

MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS

35

Atliktā starta atcelšana

37

Mazgāšanas programmas beigas

37

Izņemiet traukus no groziem

37

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

38

KO DARĪT, JA

39

TEHNISKIE DATI

41

SAUGOS INFORMACIJA

45

Valymas ir priežiūra

46

Įrengimas

46

Apsauga nuo užšalimo

46

Vandens įvado prijungimas

46

Elektros įvado prijungimas

47

Techninės priežiūros centras

47

Prietaiso išmetimas

47

GAMINIO APRAŠYMAS

48

VALDYMO SKYDELIS

49

PRIETAISO NAUDOJIMAS

51

Rankinis nustatymas

52

Elektroninis reguliavimas

52

Ploviklio naudojimas

53

Skaliklio pripildymas

54

PLOVIMO PROGRAMOS

55

Plovimo programos nutraukimas

57

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

58

KĄ DARYTI, JEIGU

59

Ką daryti, jeigu

61

TECHNINIAI DUOMENYS

62

APLINKOSAUGA

62

Aeg electrolux F55400IM0P Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.03 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

FAVORIT 55400 I

1

SICHERHEITSHINWEISE

4

Reinigung und Pflege

5

Frostschutzmaßnahmen

6

Wasseranschluss

6

Elektrischer Anschluss

7

Kundendienst

7

Entsorgung des Geräts

7

GERÄTEBESCHREIBUNG

8

BEDIENFELD

9

Anzeigen

10

GEBRAUCH DES GERÄTES

11

Manuelle Einstellung

12

Elektronische Einstellung

12

Verwendung von Klarspülmittel

14

Hinweise und Tipps

15

SPÜLPROGRAMME

16

Programm

17

0,8 - 0,9 8 - 9

17

1,2 - 1,3 13 - 14

17

Löschen der Zeitvorwahl

18

Abbrechen des Spülprogramms

18

Ende des Spülprogramms

18

Entnehmen des Spülguts

18

REINIGUNG UND PFLEGE

19

WAS TUN, WENN …

20

TECHNISCHE DATEN

23

UMWELTTIPPS

23

TARTALOMJEGYZÉK

25

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

26

Ápolás és tisztítás

27

Üzembe helyezés

27

Fagyveszély

27

Vízhálózatra csatlakoztatás

28

Elektromos csatlakozás

28

Szakszerviz

29

TERMÉKLEÍRÁS

30

KEZELŐPANEL

31

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

33

A VÍZLÁGYÍTÓ BEÁLLÍTÁSA

33

Elektronikus beállítás

34

Manuális beállítás

34

Mosogatószer használata

35

Az öblítőszer használata

36

MOSOGATÓPROGRAMOK

37

Mosogatóprogram megszakítása

39

A mosogatóprogram törlése

39

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

40

MIT TEGYEK, HA

41

Mit tegyek, ha

43

MŰSZAKI ADATOK

44

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

45

Aeg electrolux F55400IM0P Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.50 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4

Čištění a údržba

5

Instalace

5

Opatření proti vlivu mrazu

5

Vodovodní přípojka

5

Připojení k elektrické síti

6

Servisní středisko

6

Vyřazení spotřebiče

6

POPIS SPOTŘEBIČE

7

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

10

NASTAVENÍ ZMĚKČOVAČE VODY

10

Ruční nastavení

11

Elektronické nastavení

11

Použití mycího prostředku

12

FUNKCE MULTITAB

13

VKLÁDÁNÍ PŘÍBORŮ A NÁDOBÍ

14

MYCÍ PROGRAMY

14

Zrušení odloženého startu

16

Přerušení mycího programu

16

Zrušení mycího programu

16

Konec mycího programu

16

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

17

CO DĚLAT, KDYŽ

18

Zapnutí dávkovače leštidla

20

TECHNICKÉ ÚDAJE

21

SPIS TREŚCI

23

Ogólne zasady bezpieczeństwa

24

Użytkowanie

24

Konserwacja i czyszczenie

25

Instalacja

25

Autoryzowany serwis

27

Utylizacja urządzenia

27

OPIS URZĄDZENIA

28

PANEL STEROWANIA

29

EKSPLOATACJA URZĄDZENIA

31

USTAWIANIE ZMIĘKCZACZA WODY

31

Regulacja ręczna

32

Ustawienie elektroniczne

32

WSYPYWANIE SOLI DO ZMYWARKI

33

Stosowanie detergentu

34

WKŁADANIE SZTUĆCÓW I NACZYŃ

35

PROGRAMY ZMYWANIA

36

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

38

CO ZROBIĆ, GDY…

40

DANE TECHNICZNE

43

OCHRONA ŚRODOWISKA

43

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

46

Ošetrovanie a čistenie

47

Inštalácia

47

Vodovodná prípojka

47

POPIS VÝROBKU

49

OVLÁDACÍ PANEL

50

Ukazovatele

51

POUŽÍVANIE SPOTREBIČA

52

NASTAVENIE ZMÄKČOVAČA VODY

52

Ručné nastavenie

53

Elektronické nastavenie

53

Používanie leštidla

55

VKLADANIE PRÍBORU A RIADU

56

UMÝVACIE PROGRAMY

56

Zrušenie posunutého štartu

58

Zrušenie umývacieho programu

58

OŠETROVANIE A ČISTENIE

59

ČO ROBIŤ, KEĎ

60

Zapnutie dávkovača leštidla

62

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

63

Más productos y manuales para No AEG Electrolux

Modelos	Tipo de documento
L72650	Manual de usuario Aeg-Electrolux L72650 Lietotāja rokasgrāmata, 52 paginas
F78009VI0P	Manual de usuario Aeg-Electrolux F78009VI0P Brugermanual, 84 paginas
F50860	Manual de usuario Aeg-Electrolux F50860 Manuale utente, 48 paginas
F86480I-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux F86480I-M Uživatelský manuál [ro] , 24 paginas
BE7314401M	Guía de inicio rápido Aeg-Electrolux BE7314401M Gyors üzembe helyezési útmutató, 4 paginas
F55000VI0P	Manual de usuario Aeg-Electrolux F55000VI0P Uživatelský manuál, 76 paginas
FSILPLUS	Manual de usuario Aeg-Electrolux FSILPLUS Uživatelský manuál, 40 paginas
E3191-4-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux E3191-4-M User Manual, 36 paginas
DB 5040	Manual de usuario Aeg-Electrolux DB 5040 User Manual, 9 paginas
FM4803K-AN	Manual de usuario Aeg-Electrolux FM4803K-AN User Manual, 31 paginas
L98699FL2	Manual de usuario Aeg-Electrolux L98699FL2 Használati utasítás, 68 paginas
CF100	Manual de usuario Aeg-Electrolux CF100 User Manual, 14 paginas
F86080IL-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux F86080IL-M Benutzerhandbuch [fr] [nl] , 56 paginas
F44080VI	Manual de usuario Aeg-Electrolux F44080VI Benutzerhandbuch, 48 paginas
F45002	Manual de usuario Aeg-Electrolux F45002M Εγχειρίδιο χρήστη, 64 paginas
BE7304021M	Guía de inicio rápido Aeg-Electrolux BE7304021M Pikaopas, 4 paginas
F54860M	Manual de usuario Aeg-Electrolux F54860M Упатство за користење, 36 paginas
65857G-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux 65857G-M User Manual, 24 paginas
F54760	Manual de usuario Aeg-Electrolux F54760 Manual de usuario, 32 paginas
A1636GT1	Manual de usuario Aeg-Electrolux A1636GT1 Handleiding, 16 paginas

AEG Electrolux dispositivos