AEG Electrolux F55010VIL manuales

Aeg electrolux F55010VIL Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.79 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

FAVORIT 55010 VIL

1

Verehrter Kunde!

2

117980030-00-17092007

3

Gebrauchsanleitung

5

Sicherheitshinweise

5

Kindersicherung

6

Produktbeschreibung

7

Bedienblende

8

Einstellmodus

9

Erste Benutzung

10

Manuelle Einstellung

12

Elektronische Einstellung

12

Verwendung von Klarspülmittel

14

Täglicher Gebrauch

15

Unterkorb

17

Besteckkorb

18

Oberkorb

19

Gebrauch von Spülmittel

20

Spülprogramme

24

Entladen des Geschirrspülers

26

Reinigung und Pflege

27

Reinigung der Sprüharme

28

Reinigung der Außenseiten

29

Reinigung des Geräteinneren

29

Längerer Gerätestillstand

29

Frostschutzmaßnahmen

29

Transport des Gerätes

29

Was tun, wenn

30

Technische Daten

32

Hinweise für Prüfinstitute

33

Installationsanweisungen

35

Aufstellung

35

Wasseranschluss

36

Anschluss des Ablaufschlauchs

37

Elektrischer Anschluss

39

Umweltschutz

39

Aeg electrolux F55010VIL Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.80 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

FAVORIT 55010 VIL

1

Lugupeetud klient!

2

Sisukord

3

Jäetakse õigus teha muutusi

4

Kasutusjuhend

5

Ohutusinfo

5

Üldine ohutus

6

Lapseohutus

6

Toote kirjeldus

7

Juhtpaneel

8

Funktsiooniklahvid

9

Seadere˛iim

9

Esmakordne kasutamine

10

Määrake veepehmendaja

11

Manuaalne seadistamine

12

Elektrooniline seadistamine

12

Kasutage loputusvahendit

14

Igapäevane kasutus

15

Alumine korv

17

Köögiriistade korv

18

Ülemine korv

19

Pesuaine kasutamine

20

Pesuaine panemine masinasse

21

Multi-tab funktioon

22

Pesuprogrammid

24

Nõudepesumasina tühjendamine

26

Hooldus ja puhastamine

27

Piserdustorude puhastamine

28

Väline puhastamine

28

Sisemine puhastamine

28

Mida teha, kui

29

30 Mida teha, kui

30

Tehnilised andmed

32

Alumine korv köögiriistade

33

Söögiriistade korv

33

Paigaldusjuhend

34

Paigaldamine

34

Nivelleerimine

35

Veeühendused

35

Elektriühendus

38

Keskkonnaprobleemid

38

117974160-00-28112007

40

Aeg electrolux F55010VIL Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.81 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

FAVORIT 55010 VIL

1

Mielieji pirkėjai

2

117974170-00-08112007

3

Galimi pakeitimai

4

Naudojimo instrukcija

5

Saugos informacija

5

Bendrosios saugos nuorodos

6

Vaikų saugos nuorodos

6

Gaminio aprašymas

7

Valdymo skydelis

8

Funkcijų mygtukai

9

Nustatymo režimas

9

Naudojantis pirmąkart

10

Rankinis nustatymas

12

Elektroninis nustatymas

12

Skaliklio pripildymas

14

Kasdienis naudojimas

15

Apatinis stalčius

17

Stalo įrankių krepšelis

18

Viršutinis krepšys

19

Ploviklio naudojimas

20

Ploviklio pripildymas

21

Universalių tablečių funkcija

22

Plovimo programos

24

Indaplovės iškrovimas

27

Valymas ir priežiūra

27

Ką daryti, jei

30

Techniniai duomenys

32

Nuorodos patikros įstaigoms

33

Įrengimo instrukcijos

35

Įrengimas

35

Tiekiamo vandens prijungimas

36

Elektros įvado prijungimas

39

Aplinkos apsauga

39

Aeg electrolux F55010VIL Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.61 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

FAVORIT 55010 VIL

1

Galimi pakeitimai

2

Veikimo nuorodos

3

Vaikų saugos nuorodos

4

Įrengimas

4

Gaminio aprašymas

5

Valdymo skydelis

6

Naudojantis pirmąkart

7

Rankinis nustatymas

8

Elektroninis nustatymas

9

Skaliklio pripildymas

10

Kasdienis naudojimas

12

Apatinis krepšys

13

Stalo įrankių krepšelis

13

Viršutinis krepšys

14

Ploviklio naudojimas

15

Ploviklio pripildymas

16

Kombitabletės funkcija

17

Plovimo programos

18

Indaplovės iškrovimas

21

Valymas ir priežiūra

21

Purkštuvo alkūnių valymas

22

Valymas iš išorės

22

Valymas iš vidaus

22

Ką daryti, jeigu

23

Techniniai duomenys

25

Įrengimo nuorodos

26

Elektros įvado prijungimas

29

Aplinkosauga

29

117963410-00-112008

32

Aeg electrolux F55010VIL Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.64 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

FAVORIT 55010 VIL

1

Sisukord

2

Käitusjuhised

3

Lapseohutus

4

Paigaldamine

4

Seadme kirjeldus

5

Juhtpaneel

6

Esimene kasutamine

7

Veepehmendaja kasutamine

8

Nõudepesusoola kasutamine

9

Loputusabi kasutamine

10

Igapäevane kasutamine

12

Alumine korv

13

Köögiriistade korv

14

Ülemine korv

15

Pesuaine kasutamine

16

Multitab funktsioon

17

Pesuprogrammid

19

Nõudepesumasina tühjendamine

21

Puhastus ja hooldus

21

Piserdustorude puhastamine

22

Väline puhastamine

22

Sisemine puhastamine

22

Mida teha, kui

23

Tehnilised andmed

25

Paigaldusjuhised

26

Vee väljalaskevooliku ühendus

28

Elektriühendus

29

Jäätmekäitlus

29

117963390-00-112008

32

Aeg electrolux F55010VIL Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.56 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

FAVORIT 55010 VIL

1

Wijzigingen voorbehouden

2

Bedieningsinstructies

3

De veiligheid van kinderen

4

Installatie

4

Beschrijving van het product

5

Bedieningspaneel

6

Het eerste gebruik

7

De waterontharder instellen

8

Elektronisch instellen

9

Gebruik van glansspoelmiddel

10

Dagelijks gebruik

12

De vaatwasser inruimen

12

Het onderrek

13

De bestekmand

14

Bovenrek

15

Gebruik van vaatwasmiddelen

16

De Multitab functie

17

Wasprogramma's

19

De vaatwasser uitruimen

21

Onderhoud en reiniging

21

De sproeiarmen reinigen

22

Buitenkant reinigen

22

Problemen oplossen

23

Technische gegevens

25

Montage-instructies

26

Aansluiting waterafvoerslang

27

Milieubescherming

29

Sommaire

30

Notice d'utilisation

31

Consignes de sécurité

32

Sécurité des enfants

33

Installation

33

Bandeau de commande

35

Première utilisation

36

Réglage manuel

37

Utilisation du sel régénérant

38

Utilisation quotidienne

41

Panier inférieur

42

Panier à couverts

43

Panier supérieur

44

Programmes de lavage

48

Entretien et nettoyage

51

Nettoyage de la carrosserie

52

Nettoyage interne

52

Que faire si…

53

Caractéristiques techniques

55

Branchement électrique

59

Änderungen vorbehalten

60

Gebrauchsanweisung

61

Kindersicherung

62

Aufstellung

62

Gerätebeschreibung

63

Bedienblende

64

Erste Inbetriebnahme

65

Manuelle Einstellung

66

Elektronische Einstellung

67

Gebrauch von Klarspülmittel

68

Täglicher Gebrauch

70

Unterkorb

71

Besteckkorb

71

Oberkorb

72

Gebrauch von Spülmittel

73

Füllen Sie Reiniger ein

74

Funktion "Multitab"

75

Spülprogramme

76

Entladen des Geschirrspülers

78

Reinigung und Pflege

79

Reinigung der Sprüharme

80

Reinigung der Außenseiten

80

Reinigung des Geräteinneren

80

Längerer Gerätestillstand

80

Frostschutzmaßnahmen

80

Was tun, wenn …

81

Aufstellanweisung

83

Wasseranschluss

84

Anschluss des Ablaufschlauchs

85

Elektrischer Anschluss

86

Umwelttipps

86

117963310-00-112008

88

Más productos y manuales para No AEG Electrolux

Modelos	Tipo de documento
L86850	Manual de usuario Aeg-Electrolux L86850 Ръководство за употреба [sk] , 34 paginas
DD8765-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux DD8765-M User Manual [da] , 24 paginas
F86080VI	Manual de usuario Aeg-Electrolux F86080VI Brukermanual [nl] , 44 paginas
F44080IM	Manual de usuario Aeg-Electrolux F44080IM Handleiding [ar] , 40 paginas
F40860	Manual de usuario Aeg-Electrolux F40860 Handleiding [it] [pt] , 48 paginas
E6831-4-M R05	Manual de usuario Aeg-Electrolux E6831-4-M R05 User Manual [en] , 68 paginas
F44090VI	Manual de usuario Aeg-Electrolux F44090VI Benutzerhandbuch, 48 paginas
LAV66819	Manual de usuario Aeg-Electrolux LAV66819 Brukermanual, 36 paginas
F44410IM	Manual de usuario Aeg-Electrolux F44410IM Ohjekirja, 80 paginas
F99020IMM	Manual de usuario Aeg-Electrolux F99020IMM Vartotojo vadovas, 36 paginas
CP3300	Manual de usuario Aeg-Electrolux CP3300 User Manual, 23 paginas
F55002VI0P	Manual de usuario Aeg-Electrolux F55002VI0P Brugermanual [it] , 44 paginas
DD8765-M/CH	Manual de usuario Aeg-Electrolux DD8765-M/CH User Manual [da] , 72 paginas
F80873	Manual de usuario Aeg-Electrolux F80873 Handleiding, 36 paginas
F65017IM0P	Hoja informativa Aeg-Electrolux F65017IM0P Information Sheet [de] [en] , 4 paginas
S70398DT	Manual de usuario Aeg-Electrolux S70398DT User Manual [nl] , 19 paginas
MCC3880E-M	Manual de usuario Aeg-Electrolux MCC3880E-M User Manual, 32 paginas
F64660	Manual de usuario Aeg-Electrolux F64660 Benutzerhandbuch, 64 paginas
F88015IM	Manual de usuario Aeg-Electrolux F88015IM Vartotojo vadovas, 32 paginas
F54760	Manual de usuario Aeg-Electrolux F54760 Uživatelský manuál, 88 paginas

AEG Electrolux dispositivos