Aeg-Electrolux B9971-5-A Manual de usuario

B9971-5Brugsanvisning Elovn til indbygning

Inden første brug10Tænd katalysator JA/NEJ1. KATALYSATOR lyser.2. Vælg med piltasterne eller den ønskede indstilling.3. Tryk på tasten OK . Dis

11Betjening af ovnenBetjening af ovnenOversigt over menubetjening 3 Ved hvert betjeningstrin viser displayet kun de indstillingsmuligheder, der er rel

Betjening af ovnen12Menuen Ovnfunktioner• Når De har tændt for ovnen, står De i menuen Ovnfunktioner.• Vælg den ønskede ovnfunktion med piltasterne

13Betjening af ovnenAnvendelse af ovnfunktionerTil ovnen har du følgende funktioner til rådighed:KødprogrammerellerOvnfunktion AnvendelseVARMLUFT Til

Betjening af ovnen14Anvendelser, tabeller, tips og opskrifterPraktiske oplysninger om de forskellige ovnfunktioner, programmer og forprogrammere-de op

15Betjening af ovnenSlukke helt for ovnen Sluk for ovnen med tasten TÆND/SLUK .3 VentilatorVentilatoren bliver automatisk slået til for at holde ovnen

Betjening af ovnen16Sætte rist, bageplade og bradepande iSætte bageplade eller bradepande i: Sæt bagepladen eller bradepanden på teleskop-udtrækket i

17Betjening af ovnenSynkron-udtræk3 De enkelte teleskopskinner kan forbindes med en bøjle, så det bliver lettere at trække ba-geudtrækket ud.Isætning

Betjening af ovnen18Isætte/fjerne fedtfilterSæt kun fedtfilteret i ved stegning for at be-skytte varmelegemet i bagvæggen mod fedt-stænk. Stegetermome

19Betjening af ovnen1. Sæt madlavningstermometeret i som tidligere beskrevet. Displayets tekstlinje viser TERMOME-TER, og symbolet lyser. 2. Indstil

Indhold2IndholdBrugsanvisning 3Sikkerhed 3Beskrivelse af apparatet 5Samlet overblik 5Elektronisk ovnstyring 6Ovnens indretning 7Tilbehør til ovn

Betjening af ovnen20Fjerne stegetermometer1 Advarsel: Stegetermometret er meget varmt! Der er risiko for forbrænding, når stikket og spidsen trækkes u

21Betjening af ovnen 3. Ved kødprogrammet KYLLING skal ma-den vendes, når der lyder et signal og displayets tekstlinje viser VEND STEGEN.Der lyder alt

Betjening af ovnen22TilvalgOversigt over OPSKRIFT OPSKRIFTwm¹OPSKRIFT BAGNINGCITRONKAGESANDKAGEOPSKRIFT STEGNINGMARMORKAGECHEESE CAKEENGELSK FRUGTKAGE

23Betjening af ovnenOPSKRIFT BAGNING og OPSKRIFT STEGNING 3 Brug til denne funktion opskrifterne i folderen ”Tabeller, tips og opskrifter“Denne funkti

Betjening af ovnen24 6. Når den valgte tilberedningstid er gået, kommer der et signal.– I tidsdisplayet blinker ”00:00“ og symbolet .– Ovnen holder au

25Betjening af ovnenGruppen SPECIAL omfatter disse menupunkter:I folderen ”Tabeller, tips og opskrifter“ er der flere oplysninger om disse funktioner.

Betjening af ovnen26 6. Vælg med piltasten eller det ønskede bogstav i alfabetisk rækkeføl-ge. 7. Flyt markøren til højre/venstre med ta-sten el

27Betjening af ovnenNORMALINDSTILLING3 Du kan ændre forskellige grundindstillinger uafhængigt af ovnens aktuelle brug. Indstil-lingerne gælder, til de

Betjening af ovnen28Tilpasning af NORMALINDSTILLING1. Åbn menuen Tilvalg med tasten TILVALG .2. Vælg menupunktet NORMALINDSTILLING med piltasterne

29Betjening af ovnenMERE TIDLad den sidste ovnfunktion fortsætte efter afviklet tid.Forudsætning:• Alle ovnfunktioner med VARIGHED eller vægtautomatik

3BrugsanvisningBrugsanvisning1 SikkerhedElektrisk sikkerhed• Ovnen må kun tilsluttes af en autoriseret montør.• Ved forstyrrelser eller skader på ovne

Betjening af ovnen30TidsfunktionerMINUTURTil indstilling af en kortere tid. Når tiden er gået, lyder der et signal.Denne funktion har ikke nogen indvi

31Betjening af ovnen Efter ca. 5 sekunder viser displayet resttiden. Displayet viser OVNFUNKTIONER og symbolet . Når tiden er gået, lyder der i 2 minu

Betjening af ovnen32 Når tiden er gået, lyder der i 2 minutter et signal. Ovnen slukker automatisk. I displayet blinker ”00.00“ og symbolet .Afbryde s

33Betjening af ovnenVARIGHED og SLUT kombineret3 VARIGHED og SLUT kan kombineres, når ovnen automatisk skal tænde og slukke på et senere tidspunkt

Betjening af ovnen34Ændre AKTUEL TID3 Man kan kun stille uret, når børnesikring er slået fra, når ingen af urfunktionerne VARIGHED eller SLUT er ind

35Betjening af ovnenFUNKTIONSSIKRING Slukke1. Tænd for ovnen med tasten TÆND/SLUK .2. Berør samtidig tasterne VALG og , til FUNKTIONSSIKRING sluk

Betjening af ovnen36Mekanisk lågeblokeringVed udlevering af ovnen er lågeblokeringen deaktiveret. Aktivering af lågeblokeringenTræk skyderen fremad, i

37Rengøring og vedligeholdelseRengøring og vedligeholdelse1 Advarsel: Inden rengøring skal der slukkes for apparatet, og det skal være kølet af.Advars

Rengøring og vedligeholdelse381 Bemærk: Brug aldrig skrappe og skurende rengøringsmidler, ovnspray, ståluld el-ler hårde genstande som knive og skrabe

39Rengøring og vedligeholdelse 6. Vælg pyrolysens varighed med pilta-sterne eller .– PYROLYSE KORT til let snavset ovn (2:15),– PYROLYSE NORMAL t

Sikkerhed4Sådan undgås skader på ovnen• Dæk ikke ovnbunden med alufolie, og stil ikke plader, gryder og lignende på bunden; ellers ophobes der varme,

Rengøring og vedligeholdelse40Easy Access udtræksskinnerVed rengøring af sidevæggene kan indskudsgitrene på venstre og højre side i ovnen ta-ges af.De

41Rengøring og vedligeholdelseRengøring af Easy Access udtræksskinnerBageudtræk rengøres i meget varmt vand tilsat opvaskemiddel.1 Bemærk: Bageudtrækk

Rengøring og vedligeholdelse423 Tag altid fat i halogenbelysningen med et klæde for at undgå, at tiloversblevet fedt brænder sig fast. 4. Sæt glasafdæ

43Rengøring og vedligeholdelse4. Hold forsigtigt i hver side af ovnlågen og træk den skråt opefter, væk fra ovnen (Forsigtig: Tung!). 3 Læg lågen med

Rengøring og vedligeholdelse44Glas i ovnlågeOvnruden består af fire særskilte stykker glas. De inderste glas kan tages af for rengøring.1 Bemærk! Hvis

45Rengøring og vedligeholdelseRengøring af lågeglas Vask glassene grundigt i vand tilsat opvaskemiddel. Tør dem omhyggeligt af.Sætte lågeglas i1. Et a

Rengøring og vedligeholdelse463. Åbn ovnlågen helt. 4. Vip klemmearmene (A) på de to dørhængsler til-bage i den oprindelige stilling. 5. Luk ovnlågen.

47Hvad skal man gøre, hvis …Hvad skal man gøre, hvis … Hvis nævnte forslag til at afhjælpe problemet ikke virker: Henvend Dem til for-handleren eller

Bortskaffelse48Bortskaffelse2 EmballageEmballagematerialerne er nedbrydelige og kan genanvendes. Kunststofdele er mærket, f.eks. >PE<, >PS<

49MonteringsvejledningMonteringsvejledning1 Bemærk: Montering og tilslutning af det nye apparat må kun foretages af en autorise-ret fagmand. Denne anv

5Beskrivelse af apparatetBeskrivelse af apparatetSamlet overblik Ovnlåge med dobbelt glasOvn-indikatorerog -tasterDørgreb

Monteringsvejledning50

51Monteringsvejledning

Garanti/Kundeservice52Garanti/KundeserviceReklamationsret / Fejl og mangler / AfhjælpningsretI det i lovgivningen pålagte omfang udbedres vederlagsfri

53Garanti/Kundeservice• At der er brugt uoriginale reservedele.• At skaden er en transportskade, som måtte være opstået ved en senere transport f.eks

Garanti/Kundeservice54Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Irel

55ServiceServiceVed tekniske forstyrrelser bedes De først undersøge, om De selv kan løse problemet ved hjælp af brugsanvisningen (kapitlet „Hvad gør m

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.dk387 996 011-A-290509-01 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes

Beskrivelse af apparatet6Elektronisk ovnstyringIndikatorer MenubjælkePå menubjælken vises pladsen i en menu med en blinkende bjælke.Når displayet ikke

7Beskrivelse af apparatetOvnens indretning ¸Åbne menuen Tilvalg.Lukke menuen Tilvalg (langt tastetryk).¹Bekræfte, skifte til undermenu.ºTænd/sluk for

Beskrivelse af apparatet8Lågens indvendige side Ribbernes numre står på indersiden af ovn-lågen. Tilbehør til ovnenRist Til service, kageforme, stegni

9Inden første brugNON-STICK bradepande Til stegning eller opsamling af fedt. KødtermometerTil nøje bestemmelse af kødstykkers stegetil-stand.Synkron-