Aeg-Electrolux KB9820E-M Manual de usuario Pagina 1

KB9820EBruksanvisning Multi-ång-inbyggnadsugn

2. Tryck upprepade gånger på knappen eller tills den önskade ugnsfunktionenvisas.• Temperaturdisplayen visar ett förslag påtemperatur.• Ändras inte

Stänga av ugnenStäng av ugnen med knappen På/Av .KylfläktFläkten slås automatiskt på för att hålla ugnensväggar kalla. Efter att ugnen har stängts av

Placering av galler och plåtUtdragssäkring och tippsäkerhetFör att säkra ugnstillbehören vid utdragning har alla ugnstillbehör en utbuktning på högero

Ångkokningsfunktioner Ångkokningsfunktionerna skall alltid ställas in tillsammans med klockfunktionen Koktid eller Stopptid (se avsnitt Klockfunktio

1. Fyll inte på vatten (ca. (250 ml) direkt i ånggeneratorn utan i vattenbehållaren på kon-trollpanelen.2. Slå på ugnen med knappen På/Av .3. Välj me

2. Tryck på och håll inne knappen Bak-/Stek-program i ca. 2 sekunder tills en signalhörs. Inställningen har sparats.För att spara en annan inställnin

3 Klocka4 Koktid/Stopptid/Drifttid5 Klockfunktioner6 InställningsknapparSignalur För att ställa in en kort tid. Efteråt hörs en signal.Denna funktion

Efter ca. 5 sekunder visas kvarvarande tid i dis-playen. Symbolen för Signalur lyser.När den inställda tiden har gått ut hörs en signali 2 minuter. &

Ugnen slås på. Symbolen för Koktid lyser.Vid nytt tryck på knappen Klockfunktioner visasaktuellt klockslag.När tiden har gått ut hörs en signal i

Symbolerna för Stopptid och Koktid lyser.Ugnen slås automatiskt på.Vid nytt tryck på knappen Klockfunktioner visasaktuellt klockslag.När tiden h

Tack för att du valt en kvalitetsprodukt från Electrolux.För att säkerställa bästa prestanda hos produkten ber vi dig att noga läsa igenomdenna bruksa

Symbolerna för Stopptid och Koktid lyser.Ugnen slås automatiskt på vid den beräknade tid-punkten, till exempel klockan 13:05.När den inställda til

Ljud vid knapptryck Koppla från ljud vid knapptryck1. Stäng eventuellt av ugnen med knappenPå/Av .2. Tryck samtidigt på och håll inne knappar-na och

• Spola noga igenom vattenbehållaren, slangförbindningarna och ånggeneratorn om ug-nen inte har använts under en längre tid (se avsnitt Rengöring och

Typ av livsmedel Vatten i vattenbe-hållaren, mlTempera-tur °CUgnsnivåTid 1) i min.Rödbeta, hel 550 96 2 60-70Kålrabbi/selleri/fänkål, skurna 550 96 2

För att kunna starta funktionen Ånga måste ugnen kylas ner till en temperatur på ca.80°C (se temperaturdisplayen). Öppna ugnsluckan för snabbare avk

Tillagning på flera nivåerTyp av livsmedelIntervallånga (vattenpåfyllning max. 250ml)Temperatur i °C Tid i min. NivåOlika bröd 500-1000 g 180-190 50

Allmänna anvisningarTvå formar kan samtidigt bakas bredvid varandra på gallret. Gräddningstiden blir bara obe-tydligt längre.Plåtarna kan slå sig unde

Bakning på en nivåTyp av bakverk Ugnsfunktion Ugns-nivåTempera-tur i °CTid tim:min.Paj med mycket fyllning (tillexempel Quiche Lorraine)Varmluft 2 170

Bakning på en nivåTyp av bakverk Ugnsfunktion Ugns-nivåTempera-tur i °CTid tim:min.Småkakor (20 stycken/plåt) Varmluft 2170 1)0:20-0:301) Förvärm ugne

Bakresultat Möjlig orsak Åtgärd Fettfiltret är isatt Tag bort fettfiltretTabell puddingar och gratänger Maträtt Ugnsfunktion Ugnsni-våTempera-tur i °

BruksanvisningSäkerhetsanvisningarViktiga säkerhetsinstruktioner!Läs noga igenom denna bruksanvisning och spara den som referens!Elektrisk säkerhet •U

• För att förhindra att köttsaft eller fett bränner fast rekommenderar vi att lite vätskatillsätts i stekkärlet.• Vänd steken vid behov (efter 1/2 - 2

Typ av köttVarmluft Ugnsnivå Temperatur i °C Tid tim: min.ViltHarsadel, harbog (upp till 1000 g) 1220-230 1)0:25-0:40Rådjurs-/hjortsadel (1500-2000 g)

GrilltabellMaträtt Ugnsnivå Grilltid1:a sidan 2:a sidanRostat bröd 1)3 4-6 minuter. 3-5 minuter.Varma smörgåsar 2 8-10 minuter. ---1) Använd galler ut

UpptiningstabellMaträtt Upptiningstidmin.Efteruppti-ningstid min.Anmärkning:Kyckling, 1000 g 100-140 20-30 Lägg kycklingen på ett upp och nervänttefat

•Glas med skuvlock eller bajonettförslutning och metallburkar är inte lämpliga attanvända.•Använd 1. nivån nerifrån vid konservering.• Använd långpann

P 10KYCKLING 1000 GP 11KALVSTEK, 1000 GP 12UPPVÄRMNINGRENGÖRING (Rengöringsprogram)1. Fyll på vatten (ca. 150ml) och 1 msk ättika direkt i ånggenerato

• 60 g riven ost• 200 ml grädde• 200 ml mjölk• Salt, peppar, muskotnöt, vitlökTillagning:Skala potatisen, skär den i 3 cm tjocka skivor och sprid ut d

P 5 SMÅFRANSKA 40 GVARDERA3 15 min. 200 mlFISKFILÉ (700 g)Ingredienser:• 700 g gös- eller laxfilé, skuren i bitar• 100 g riven Emmentalerost• 200 ml g

Lös upp jästen i vatten och knåda med övriga ingredienser till en smidig deg. Täck därefteröver degen och låt den jäsa i 30 minuter, slå ihop den 3 gå

Inställning Nivå Gräddningstid Vatten i vattenlådanP 9 QUICHE LORRAINE3 35Min. ---KYCKLING 1200 GIngredienser:• 1 kyckling (1000 - 1200 g)•2 msk rapso

• Förvara inga brännbara föremål i ugnen. De kan antändas när ugnen sätts på.• Förvara inga fuktiga livsmedel i ugnen. Emaljen kan skadas.• Förvara in

Rengöring och underhållVARNINGVid rengöring skall ugnen vara frånslagen och kall.VARNINGRengöring av ugnen med ång- eller högtryckstvätt är av säkerhe

2. Koka det i vatten och 2-3 matskedar maskindiskmedel om smutsen brännt fast or-dentligt.Ugnsstegar För rengöring av ugnens sidoväggar kan ugnsstegar

Sätta tillbaka ugnsstegar1. Sätt i ugnsstegen snett uppifrån, längsugnsväggen, i den bakre upphängningen.2. Sväng ugnsstegen mot väggen, vid denfrämre

Vattenlåda och ånggenerator1.Fyll på ättiksvatten (ca. 250 ml) i ångge-neratorn via vattenlådan.Låt verka ca. 10 minuter.2. Tag bort ättiksvattnet med

5. Sätt tillbaka täckplåten och drag fastskruvarna.6. Sätt tillbaka ugnsstegen.UgnsluckaFör rengöring kan ugnsluckan tas bort.Demontering av ugnslucka

Montering av ugnslucka1. Tag tag i luckans sidor med båda händer-na från handtagssidan sett.2. Håll luckan i ca. 60° vinkel.3. Skjut in gångjärnen så

VARNINGReparationer av ugnen får endast utföras av en behörig fackman. Felaktiga reparationerkan medföra stora risker för användaren.Om du på grund av

1a37559256759225238820380-383min. 550min. 560131b375min. 567592252388388380-383592550380560min. 201347

37513375380380380-38337538838838856759225259220min. 550min. 5601c48

90032x3,5x251320449

Kontrollpanel 1231 Ugnsdisplayer2 Funktionsknappar ugn3 VattenbehållareUgnsutrustning16571232341 Grillelement2 Ugnsbelysning3 Fettfilter4 Bakväggens v

AvfallshanteringSymbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras somhushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på u

51

892 943 039 - A - 062009www.electrolux.comFör att köpa tillbehör, förbrukningsartiklar och reservdelar i vår internetbutik besök oss på:www.aeg-electr

5 Ånggenerator/Ångrosett6 Ugnsstegar, löstagbara7 UgnsnivåerTillbehör Ugn Galler För kokkärl, kakformar, stekar och grillning.Bakplåt För kakor och s

2. Ställ in aktuell tid med knappen eller .Efter ca. 5 sekunder slutar blinkningarna och Visarden inställda tiden.Ugnen är nu klar att användas.Klo

Testfunktion testfunktionen1.Stäng av ugnen med knappen På/Av aus-schalten .2. Håll samtidigt knapparna Bak/Stekprogram och intryckta tills en sig

Kontrollpanel12 365 41 På/Av2 Bak-/Stekprogram3 Knapp +/-4 Klockfunktioner5 Snabbuppvärmning6 Val av ugnsfunktionAllmänna anvisningar• Slå alltid förs