Aeg-Electrolux BOCHMG Manual de usuario

BOC HMGUser manual Electric built-in oven

Description of applianceGeneral view1231 Control Panel2 Door handle3 Full glass door10Description of appliance

Control panel 121 Oven displays2 Oven functions buttonsOven layout12345671231 Grill elementDescription of appliance11

2 Microwave generator3 Light in the oven4 Rear heating panel Oven lighting5 Glass base, removable6 Side rails, removable7 Oven shelf levelsAccessories

Before using for the first timeSetting and changing the timeThe oven only operates when the time has been set.After it has been plugged in or after a

Do not use any sharp or abrasive cleaning tools or materials! These could damagethe surface.For metal fronts, use normal commercially available cleani

Operating the oven The electronic oven controlsThe display field1 2 3 456781 Memory: P / Test: d2 Microwave function3 Temperature/Time/Microwave Power

Control panel12 3756481 Start button2 Microwave button3 Memory function4 Stop button / Restore settings5 Clock functions6 Selector buttons7 Baking/Roa

• Stop operation by pressing the Stop button and continue by pressing theStart button . Switch off the appliance by pressing the Stop button repeat

Switching off the ovenTo switch off the oven press the Stop button repeatedly until only the time and perhapsresidual heat is displayed.Cooling fanThe

2. Set the required power by pressingthe Microwave button repeatedly.– The settings options are in 100Watt steps from 1,000 Watt to 100Watt.– If you

Dear CustomerThank you for choosing one of our high-quality products.With this appliance you will experience the perfect combination of functionaldesi

– While the time is countingdown the cooking time can beincreased or reduced by press-ing the clock function buttons and .When the time has elapse

– The cooking times can be set asfollows:– from 0 to 2 min. in 5-Sek.-Schritten,– from 2 to 5 min. in 10-Sek.-Schritten,– from 5 to 10 min. in 20-Sek.

2. Press Start repeatedly until the re-quired operating time appears. Theappliance switches itself on at maxi-mum microwave power.– Each press of th

Microwave Power Application500 watt• Heating one-plate meals•Simmering stews• Cooking egg dishes400 watt300 watt200 watt• Continuing to cook meals• Co

Oven shelf :Insert the oven shelf so that the feet pointdownwards.Push the oven shelf between the guide barsof the selected oven level.The high rim ar

– Always enter the lower weight, e.g. bread weighs 460 g: Set the weight to 400 g.4. When you press the Start button the set time starts to count down

Starting the memory function1. If necessary press Stop to switch theappliance off.2. Call up the saved setting with the mem-ory function button .3. P

To set a countdown. When it has counted down, a signal sounds. This function hasno effect on the operation of the microwave and oven.Microwave cooking

2. Press or to set the requiredcountdown time (max. 99.00 mi-nutes).After approx. 5 seconds the display shows thetime remaining. The Countdown sym

2. Press or to set the desired cook-ing time. The Cooking time symbol flashes.3. When you press the Start button the set time starts to count down

ContentsInstruction book 5Safety information 5Electrical safety 5Children's safety 6Safety during use 6Microwave 7How to av

3. Press or to set the desired cook-ing time.4. When you press the Start button the set time starts to count down. TheCooking time symbol lights

3. Press or to set time you wantthe appliance to switch off.The symbols for end time and cooking time light up.The oven switches itself on automa

1. Select oven function and tempera-ture.2. Use the cooking time function toset the time that the dish needs tocook,e. g. 1 hour.3. Use the end time

2. Press the and clock functionbuttons at the same time repeatedlyuntil the display goes dark.As soon as the appliance is operatedagain, the displ

Beep button Switching off the beep button1. If necessary press Stop to switchthe appliance off.2. Hold down and at the sametime until a beep sounds

• With Ventitherm ® Fan Operated Cooking you can bake on up to 2 bakingtrays at the same time:1 baking tray:e. g. oven level 21 baking tin:e. g. oven

• We recommend using the lower temperature the first time and then, if necessary,e. g. if a deeper browning is required or baking time is too long, se

Baking on one oven levelType of Cake / Pastries / BreadsVentitherm ® Fan Operated Cooking Oven level Temperature °C Time in hours:min.Cheesecake 1 160

Baking on one oven levelType of Cake / Pastries / BreadsVentitherm ® Fan Operated Cooking Oven level Temperature °C Time in hours:min.Small cakes (20

Baking results Possible cause Remedy Too much liquid in the mixture Use less liquid. Pay attention tomixing times, especially if usingmixing machines

Other functions 32Switching off the display 32Child safety function 33Beep button 34the oven will switch off 34Uses, Tables and Tip

Frozen Ready Meals TableFood to becookedOven functions Oven lev-elTemperature °C CookingFrozen pizza Ventitherm ® FanOperated Cooking3 as per manufac-

• Switch the oven off approx. 10 minutes before the end of roasting time to makeuse of the residual heat.Roasting TableFood to be roastedVentitherm ®

Food to be roastedVentitherm ® Fan Operated Cooking Oven level Temperature °C Time in hours:min.Chicken, poulard (1-1.5 kg) 1 190-210 0:45-1:15Half ch

Dish Temperature in °C Tray OvenshelfGrillingtime inminutesTurn after ...minutesOven levelChicken (900-1,000 g) 180-200 1 2 50-60 25-30Stuffed rolled

Defrosting TableDish Defrostingtime (mins.)Further de-frosting time(mins.)NoteChicken, 1,000 g 100-140 20-30 Place chicken on an upturned saucer ina l

Food to be dried Temperature in °C Oven level Time in hours (guide-line)Plums 75 2 2 / 4 8-12Apricots 75 2 2 / 4 8-12Apple slices 75 2 2 / 4 6-9Pears

Preserve 1)Temperature in°CCooking time untilsimmering in minutes.Continue to cook at100 °C in minutes.VegetablesCarrots 2)160-170 50-60 5-10Mushrooms

• Turn the food after half the defrosting time. If possible, divide and then removepieces that have started to defrost.Defrosting butter, portions of

Cookware/Material Microwave Singleeconomygrill ovenDefrosting Heating CookingRoasting dishes made of metal, e. g. enamel,cast iron-- -- -- XBaking tin

Microwave Cooking TableDefrostingDish MicrowaveSize (g) Power(Watts)Cooktimemin.Standingtime (min.)Things to noteMeatWhole cuts of meat 500 200 10-12

Removing the side rails 59Replacing the side rails 60Oven lighting 60If something is wrong… 61Installation instructions 62Safety info

DefrostingDish MicrowaveSize (g) Power(Watts)Cooktimemin.Standingtime (min.)Things to noteQuark 250 100 10-15 25-30 Remove aluminiumparts, turn halfwa

DefrostingDish MicrowaveSize (g) Power(Watts)Cooktimemin.Standingtime (min.)Things to noteMeltingChocolate / Chocolatecoating150 600 2-3 --- Stir half

CookingDish MicrowaveSize (g) Power(Watts)Cooktimemin.Standingtime (min.)Things to noteFish fillets 500 500 6-8 --- Cook covered, turncontainer severa

Type of dish Baking/roastingdishesOvenfunctionTemp.in °CMicro-waveWattOvenlevelTime inmin.Things to noteDuck 2,000gGlassware onrack+ First230Then18030

Type of dish Baking/roastingdishesOvenfunctionTemp.in °CMicro-waveWattOvenlevelTime inmin.Things to noteRoast beef,1,000 gGlassware onrack+ 180 400 1

Dish Power(Watts)Ovenfunc-tionsOvenlevelCookTimemin.Standingtime (min.)NoteSponge mix(12.3.2)600 Glassbase8-10 5 Cooking meatloaf (12.3.3)500 Gla

Pro-grammeFunc-tionRecipe Weight Time ac-cordingto preset-tingKeepwarmmode"HH"Preset-tingmin. max.P 3Fish 1,000 g 100 g 1,500 g 15 mins.20 s

Pro-grammeFunc-tionRecipe Weight Time ac-cordingto preset-tingKeepwarmmode"HH"Preset-tingmin. max.P 12+Chicken 1,000 g 400 g 1400 g 38 mins.

• 2 tablespoons oil• Salt, pepper, paprika and curry powderMethod:Wash the chicken and dry it with kitchen paper.Mix the spices with the oil and use t

• For metal fronts, use normal commercially available cleaning agents.• Please do not use any scouring agents or abrasive sponges.Oven interiorClean t

Children's safety• Small children must be kept away from the appliance. Make sure that childrendo not touch the appliance when playing.• Always h

Replacing the side railsTo insert rails, re-insert them into the mountsand lower them.Oven lightingWARNING!Risk of electric shock! Before replacing th

If something is wrong…Problem Possible cause RemedyThe oven is not heatingupThe oven has not been switched on Switch the oven on The clock has not be

Installation instructionsCAUTION!The new appliance may only be installed and connected by a registered installationengineer. Please comply with this i

1a1320375520420min. 560-547592252388380-383568550375375min. 5675927783883885205502021bAW390773-778600400-42063

375375min. 56759211 6 83883885502021cAWAW3907801163-11683882600400-42037552064

90032x3,5x251320465

DisposalThe symbol on the product or on its packaging indicates that this product maynot be treated as household waste. Instead it should be taken

9000 St. GallenZürcher-strasse 204 e4127 Birsfelden Haupt-strasse 526020 Emmenbrücke See-talstrasse 117000 Chur Comercial-strasse 19Ersatzteilverkauf/

manodopera, di viaggio e del materiale. Dalla copertura sono esclusi il logoramentoed i danni causati da agenti esterni, intervento di terzi, utilizzo

69

Microwave• Only switch the appliance on when there is food inside it. With no food in it, theappliance could be overloaded.•Only use microwave safe co

70

71

www.electrolux.comwww.aeg.ch315915703-A-062008

• Do not overcook the dishes by using powers and times that are too high. Thefood can dry out, burn or set itself alight in certain places.• The inter

Information on the oven enamelChanges to the colour of the oven's enamel surface as a result of use do not affectthe appliance's suitability