Aeg-Electrolux LAV54810 Manual de usuario

LAVAMAT 54810Washing machineUser information

10Before the first wash1. Open the detergent drawer.2. Pour approx. 1 litre of water through the detergent drawer into the washing machine. This close

11Running a wash cycleOpening the door/loading washing1. Open the door: pull the handle on the door.When the appliance is switched on, the DOOR and ST

121. Pull out the detergent drawer as far as it will go.2. Add the detergent/conditioner.3. Push the detergent drawer in fully.Washing powder/tablets

13Changing the spin speed/selecting rinse holdThe washing machine suggests the maximum permitted spin speed suitable for the selected pro-gramme. You

14Activating/deactivating RINSE+If RINSE+ is activated, two additional rinse cycles take place with the programmes COTTONS/LINEN, EASY-CARES/EASY IRON

15Starting a programme1. Check that the tap is turned on.2. Select a programme.3. Press the START/PAUSE button. The programme is started or will start

16If RINSE HOLD has been selected: Following a rinse hold DOOR and END will illuminate in the programme progress display.First the water must be drain

17Cleaning and careImportant: Do not use furniture cleaning products or aggressive clean-ing agents to clean the appliance. Wipe over the control pane

18What to do if...Remedying small faults yourselfIf the programme progress display indicates one of the following fault codes during operation:– END f

19The washing machine vibrates when operating or is unstable.The transit packaging has not been removed.Remove the transit packag-ing.The screw feet h

2Dear Customer,Please read this user information carefully and keep it to refer to later.Please pass the user information on to any future owner of th

20If the wash result is not satisfactoryThe washing is grey and there are limescale deposits in the drum• Too little detergent was used.• An incorrect

21Carrying out an emergency drain1 Warning! Prior to carrying out an emergency drain, switch off the washing machine and remove the power plug from th

22Drain pumpThe drain pump is maintenance-free. It is only necessary to open the pump cover if there is a malfunction and water is no longer being pum

23Disposal2Packaging materialThe packaging materials are environmentally friendly and can be recy-cled. The plastic components are identified by marki

24Technical data5This appliance conforms with the following EU Directives:– 73/23/EEC dated 19.02.1973 Low Voltage Directive– 89/336/EEC dated 03.05.1

25Installation and connection instructions1 Safety information concerning installation• This washing machine cannot be built-in.• Before using for the

26Installing the applianceTransporting the appliance1 Warning: The washing machine is very heavy. There is a risk of injury. Exercise care when liftin

273 Special spanner A and sealing caps B (2 units) and C (1 unit) come with the appliance.3. Use special spanner A to remove screw D and the compressi

28If the appliance is to stand on a base: In order for the appliance to be se-cure on the base, fixing plates*) must be mounted, into which the appli

29Electrical ConnectionAny electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person.1 W

3ContentsOperating Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30The switch must not break the yellow and green earth cable at any point.This appliance complies with the requirements laid out in the EEC Di-rective

313 Sealing rings are either inserted in the plastic nuts of the threaded hose fitting or are included as spare parts. Do not use any other sealing ri

32When discharging into a stand-pipe ensure that the top of the curve in the hose end is no more than 90 cm (35.4’’) and no less than 60 cm (23.6’’) a

33Warranty conditionsGreat BritainStandard guarantee conditionsWe, AEG, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this AEG applia

34Autres agences étrangères assurant le service après-venteDans ces pays, les conditions de garantie des concessionnaires de la ré-gion sont valables.

35Customer Service CentresU.A.E. Abu DhabiUniversal Trading CompanyP.O. Box 43 99Tel.: 6335331Service Center 6733974JordanJordan HouseholdSupply Co. L

36 Hong KongDah Chong Hong Ltd.20 Kai Cheung RoadKowloon BayKowloon - Hong KongTel.: 0085222621620Fax: 0085227550333LithuaniaElectrolux LithuaniaVerku

37

38

39Service and Spare PartsIf the event of your appliance requiring service, or if you wish to pur-chase spare parts, please contact Service Force by te

4Installation and connection instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . 25Safety information concerning installation . . . . . . . . . . . . . . .

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning an

5Operating Instructions1 SafetyPrior to using the appliance for the first time• Follow the “Installation and connection instructions”.• If the applian

6General safety• Repairs to the washing machine may only be carried out by qualified/authorised service engineers. • Never use the appliance when the

7Description of the applianceControl panel Detergent drawerScrew feet(height adjustable)Plinth flap/Drain pumpRating plate(behind door)Control panelDE

8Programme overviewProgrammemax. load 1) (dry washing) 1) A 10 litre bucket contains approx. 2.5 kg of dry washing (cotton)Additional programmesSpin s

9Application/FeaturesCare symbols1) 1) The figures in the care symbols indicate the maximum temperatures.Energy-saving programme at 60°C for lightly t