AEG Electrolux L74850A manuales

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.23 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Gebrauchsanweisung

3

Aufstellen

4

Einsatzbereich

4

Gerätebeschreibung

5

Bedienblende

6

Symbole:

7

Display-Anzeige

7

Erste Inbetriebnahme

9

Persönliche Einstellungen

9

Täglicher Gebrauch

10

SPÜLSTOPP durch (Taste 3)

12

Zusatzfunktionstasten

12

Programm-Unterbrechung

15

Programm löschen

15

Am Programmende

15

Waschprogramme

16

Praktische Tipps und Hinweise

20

Vor dem Einfüllen der Wäsche

21

Maximale Wäschemengen

21

Wäschegewichte

21

Temperaturen

21

Entfernen von Flecken

22

Wasch- und Zusatzmittel

22

Reinigung und Pflege

23

Reinigung der Außenseiten

24

Waschmittelschublade

24

Wäschetrommel

24

Türdichtung

25

Laugenpumpe

25

Notentleerung

26

Wasserzulauffilter reinigen

27

Was tun, wenn …

28

Technische Daten

32

Aufstellanweisung

33

Aufstellen und Ausrichten

36

Wasserzulauf

36

Wasserstopp-Vorrichtung

37

Wasserablauf

37

Elektrischer Anschluss

38

Umwelttipps

39

192995572-00-352009

40

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.60 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

LAVAMAT 74850A

1

Provozní pokyny

3

Instalace

4

Popis spotřebiče

5

Ovládací panel

6

Tabulka symbolů

7

Start Pauza Odložený

8

Při prvním použití

9

Vlastní nastavení

9

Denní používání

10

MÁCHÁNÍ (tlačítko 3)

12

Tlačítka možností programu

12

Přerušení programu

15

Zrušení programu

15

Na konci programu

15

Prací programy

16

Užitečné rady a tipy

21

Maximální množství prádla

22

Váhy prádla

22

Odstraňování skvrn

22

Prací prostředky a přísady

23

Stupně tvrdosti vody

23

Čištění a údržba

24

Prací buben

25

Těsnění dvířek

25

Vypouštěcí čerpadlo

25

Co dělat, když

28

Technické údaje

32

Údaje o spotřebě

32

Pokyny k instalaci

33

Umístění a vyrovnání

35

Přívod vody

35

Vypouštění vody

37

Připojení k elektrické síti

38

Obalové materiály

39

Ekologické rady

39

192994001-00-202009

40

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.61 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

LAVAMAT 74850A

1

Prevádzkové pokyny

3

Inštalácia

4

Použitie

4

Popis výrobku

5

Ovládací panel

6

Tabuľka s popisom symbolov

7

9.4 9.5 9.6 9.7 9.8

8

Prvé použitie

9

Úprava podľa osobných potrieb

9

Každodenné používanie

10

Tlačidlá možností programov

12

Možnosť PREDPIERANIE

13

Možnosť ŠKVRNY

13

Možnosť CITLIVÁ

13

Prerušenie programu

15

Zrušenie programu

15

Po ukončení programu

15

Programy prania

16

Užitočné rady a tipy

22

Odstraňovanie škvŕn

23

Ošetrovanie a čistenie

24

Po každom praní

25

Bubon práčky

26

Tesnenie dvierok

26

Odtokové čerpadlo

26

Pohotovostné vypustenie vody

28

Čo robiť, keď

29

Technické údaje

32

Pokyny pre inštaláciu

33

Prívod vody

36

Vypúšťanie vody

37

Ochrana životného prostredia

39

192994021-00-202009

40

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.80 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

LAVAMAT 74850A

1

SPIS TREŚCI

2

WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA

3

Ogólne zasady bezpieczeństwa

4

Instalacja

4

Eksploatacja

5

Bezpieczeństwo dzieci

5

OPIS URZĄDZENIA

6

PANEL STEROWANIA

7

Tabela symboli

8

Wyświetlacz

8

PIERWSZE UŻYCIE

10

USTAWIENIA INDYWIDUALNE

10

CODZIENNA EKSPLOATACJA

11

WODĄ (przycisk 3)

13

Przyciski funkcji programów

13

Funkcja PRANIE WSTĘPNE

14

Funkcja ODPLAMIANIE

14

Funkcja SENSITIVE

14

Funkcja DODATKOWE PŁUKANIE

14

START/PAUZA (przycisk 7)

15

Anulowanie programu

16

Zakończenie programu

16

PROGRAMY PRANIA

17

Programy prania

18

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

24

Środki piorące i zmiękczające

25

Dozowanie detergentów

25

Stopień twardości wody

25

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

26

Bęben pralki

27

Uszczelka drzwi

27

Pompa opróżniająca

27

CO ZROBIĆ, GDY…

31

Co zrobić, gdy…

32

DANE TECHNICZNE

35

PARAMETRY EKSPLOATACYJNE

35

INSTRUKCJE INSTALACJI

36

Urządzenie Aquastop

40

OCHRONA ŚRODOWISKA

41

Materiały opakowaniowe

42

Wskazówki dotyczące ekologii

42

192989600-A-322010

44

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.55 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

LAVAMAT 74850A

1

Provozní pokyny

3

Instalace

4

Popis spotřebiče

5

Ovládací panel

6

Tabulka symbolů

7

Start Pauza Odložený

8

Při prvním použití

9

Vlastní nastavení

9

Denní používání

10

MÁCHÁNÍ (tlačítko 3)

12

Tlačítka možností programu

12

Přerušení programu

15

Zrušení programu

15

Na konci programu

15

Prací programy

16

Užitečné rady a tipy

21

Maximální množství prádla

22

Váhy prádla

22

Odstraňování skvrn

22

Prací prostředky a přísady

23

Stupně tvrdosti vody

23

Čištění a údržba

24

Prací buben

25

Těsnění dvířek

25

Vypouštěcí čerpadlo

25

Co dělat, když

28

Technické údaje

32

Údaje o spotřebě

32

Pokyny k instalaci

33

Umístění a vyrovnání

35

Přívod vody

35

Vypouštění vody

37

Připojení k elektrické síti

38

Obalové materiály

39

Ekologické rady

39

192994000-00-112009

40

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.55 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

LAVAMAT 74850A

1

Upute za uporabu

3

Postavljanje

4

Opis proizvoda

5

Upravljačka ploča

6

Tablica simbola

7

Prva uporaba

9

Personalizacija

9

Svakodnevna uporaba

10

VODE (tipka 3)

12

Tipke opcija programa

12

Opcija PREDPRANJE

12

Opcija MRLJE

13

Opcija OSJETLJIVO

13

Prekidanje programa

15

Poništavanje programa

15

Na kraju programa

15

Programi pranja

16

Korisni savjeti i preporuke

21

U domaćinstvu

22

Prije punjenja perilice

22

Maksimalne količine rublja

22

Težine rublja

22

Uklanjanje mrlja

23

Deterdženti i aditivi

23

Čišćenje i održavanje

24

Vanjsko čišćenje

25

Spremnik sredstva za pranje

25

Brtva na vratima

26

Odvodna pumpa

26

Rješavanje problema

28

Tehnički podaci

32

Potrošnja

32

Upute za postavljanje

33

Pozicioniranje i niveliranje

35

Dovod vode

36

Naprava za zaustavljanje vode

37

Odvod vode

37

Spajanje na električnu mrežu

38

Briga za okoliš

38

Ambalaža

39

Ekološki savjeti

39

192994110-00-122009

40

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.56 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

LAVAMAT 74850A

1

Prevádzkové pokyny

3

Inštalácia

4

Použitie

4

Popis výrobku

5

Ovládací panel

6

Tabuľka s popisom symbolov

7

9.4 9.5 9.6 9.7 9.8

8

Prvé použitie

9

Úprava podľa osobných potrieb

9

Každodenné používanie

10

Tlačidlá možností programov

12

Možnosť PREDPIERANIE

13

Možnosť ŠKVRNY

13

Možnosť CITLIVÁ

13

Prerušenie programu

15

Zrušenie programu

15

Po ukončení programu

15

Programy prania

16

Užitočné rady a tipy

22

Odstraňovanie škvŕn

23

Ošetrovanie a čistenie

24

Po každom praní

25

Bubon práčky

26

Tesnenie dvierok

26

Odtokové čerpadlo

26

Pohotovostné vypustenie vody

28

Čo robiť, keď

29

Technické údaje

32

Pokyny pre inštaláciu

33

Prívod vody

36

Vypúšťanie vody

37

Ochrana životného prostredia

39

192994020-00-112009

40

Aeg electrolux L74850A Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg-electrolux | Categoria: Lavadora Secadora | Tamaño: 3.56 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

LAVAMAT 74850A

1

Prevádzkové pokyny

3

Inštalácia

4

Použitie

4

Popis výrobku

5

Ovládací panel

6

Tabuľka s popisom symbolov

7

9.4 9.5 9.6 9.7 9.8

8

Prvé použitie

9

Úprava podľa osobných potrieb

9

Každodenné používanie

10

Tlačidlá možností programov

12

Možnosť PREDPIERANIE

13

Možnosť ŠKVRNY

13

Možnosť CITLIVÁ

13

Prerušenie programu

15

Zrušenie programu

15

Po ukončení programu

15

Programy prania

16

Užitočné rady a tipy

22

Odstraňovanie škvŕn

23

Ošetrovanie a čistenie

24

Po každom praní

25

Bubon práčky

26

Tesnenie dvierok

26

Odtokové čerpadlo

26

Pohotovostné vypustenie vody

28

Čo robiť, keď

29

Technické údaje

32

Pokyny pre inštaláciu

33

Prívod vody

36

Vypúšťanie vody

37

Ochrana životného prostredia

39

192994021-00-202009

40

Más productos y manuales para Lavadora Secadora AEG Electrolux

Modelos	Tipo de documento
L16820	Manual de usuario Aeg-Electrolux L16820 Korisnički priručnik [de] , 42 paginas
L64840	Manual de usuario Aeg-Electrolux L64840 Uživatelský manuál, 92 paginas
L74950A	Manual de usuario Aeg-Electrolux L74950A Uživatelský manuál, 40 paginas
L62610	Manual de usuario Aeg-Electrolux L62610 Упутство за коришћење, 44 paginas
L 62840	Manual de usuario Aeg-Electrolux L 62840 Používateľská príručka [de] [en] , 92 paginas
LAV88819	Manual de usuario Aeg-Electrolux LAV88819 Brugermanual, 44 paginas
LAVAMAT5.0	Manual de usuario Aeg-Electrolux LAVAMAT5.0 Používateľská príručka, 36 paginas
L74950A	Manual de usuario Aeg-Electrolux L74950A Korisnički priručnik, 40 paginas
LS84840	Manual de usuario Aeg-Electrolux LS84840 Používateľská príručka [da] , 40 paginas
L64840	Manual de usuario Aeg-Electrolux L64840 Instrukcja obsługi [da] , 96 paginas
LS84840	Manual de usuario Aeg-Electrolux LS84840 Používateľská príručka [da] , 40 paginas
LAVAMAT 5.0	Manual de usuario Aeg-Electrolux LAVAMAT 5.0 Instrukcja obsługi, 44 paginas
LS84840	Manual de usuario Aeg-Electrolux LS84840 Uživatelský manuál, 40 paginas
L1260EL	Manual de usuario Aeg-Electrolux L1260EL Korisnički priručnik [pl] [ro] [sk] [sl] , 44 paginas
L46210	Manual de usuario Aeg-Electrolux L46210 Uživatelský manuál [da] , 79 paginas
LAV66819	Manual de usuario Aeg-Electrolux LAV66819 Brugermanual [bs] [hr] [nl] [sk] [sk] , 36 paginas
LS84840	Manual de usuario Aeg-Electrolux LS84840 Instrukcja obsługi, 44 paginas
LAVAMAT 16850 A	Manual de usuario LAVAMAT L 16850 - Fairman Consulting, 52 paginas
EWD 1409 I	Manual de usuario Lambda Sensors, 220 paginas
EWW 1291	Manual de usuario MAGY NYELVJÁRÁSOK - Magyar Nyelvtudományi Tanszék, 209 paginas

AEG Electrolux dispositivos