Aeg-Electrolux E3781-5-M Manual de usuario

E3781-5Manual de instrucciones Cocina eléctricaempotrable

Manejo del horno10Conexión y desconexión del horno Conectar el hornoGire el selector de funciones a la función desea-da. El piloto de control de funci

11Manejo del hornoConsultar la temperaturaPulse simultáneamente las teclas Menu cal. ra-pido y Indicador tiempo.En el indicador de temperatura aparece

Manejo del horno12Indicador Calentamiento rápido Tras la conexión de la función Calentamiento rápido , las barras que parpadean sucesi-vamente indican

13Manejo del hornoFunciones del hornoPara el horno dispone de las siguientes funciones:Función del horno UsoLuz Con esta función puede iluminar el in

Manejo del horno14Colocación de la parrilla, la bandeja y la bandeja recogedora de grasa3 Seguro de extracción y seguridad contra el vuelcoComo seguro

15Manejo del hornoInsertar/retirar el filtro de grasaInserte el filtro de grasa únicamente para asar para proteger el elemento de calefacción en la pa

Manejo del horno16HoraSirve para ajustar, modificar o consultar la hora(Véase igualmente el capítulo “Antes de la primera puesta en servicio”).3 Indic

17Manejo del hornoAl finalizar el tiempo ajustado, parpadean ”0.00“ y el piloto de función. Suena una señal acústica. Desconectar el parpadeo y la señ

Manejo del horno18Al finalizar el tiempo ajustado, parpadean ”0.00“ y el piloto de función. Durante 2 minutos suena una señal acústica. El horno se de

19Manejo del hornoAl finalizar el tiempo ajustado, parpadean ”0.00“ y el piloto de función. Durante 2 minutos suena una señal acústica. El horno se de

Índice de materias2Índice de materiasInstrucciones para el uso 3Indicaciones para la seguridad 3Descripción del aparato 4Vista general 4Panel de m

Manejo del horno20Los pilotos de función Duración y Fin se encien-den y en el display se indica la temperatura. En este caso, 200°C.El horno se conect

21Manejo del hornoBloqueo contra la manipulación del horno por niñosEl horno está equipado con un bloqueo contra la manipulación por niños. En cuanto

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos22Aplicaciones, tablas y consejos prácticosTabla de cocciónLos datos que figuran en la siguiente tabla son va

23Aplicaciones, tablas y consejos prácticosHornearFunciones de horno: Turbo o Calor sup+inf.Moldes• Para Calor sup+inf. conviene utilizar moldes de

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos24Notas sobre las tablas de cocciónEn las tablas encontrará para una serie de platos las temperaturas necesar

25Aplicaciones, tablas y consejos prácticosTarta de queso Calor sup+inf. 1 170-190 1:00-1:30Pastelería en bandejas Trenza/corona de masa de levaduraCa

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos26 Hornear en varios niveles Bollería de hojaldre Turbo 3 170-1801)0:20-0:30Bollos Turbo 3 1601)0:20-0:35Bol

27Aplicaciones, tablas y consejos prácticosConsejos para hornear Resultado Posible causa CorrecciónLa base del pastel es de-masiado claraAltura equiv

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos28Tabla PizzaTabla Gratenes Producto NivelTemperatura°CTiempoHoras: min.Pizza (delgada) 1 180 - 2001)1) Preca

29Aplicaciones, tablas y consejos prácticosTabla platos congelados preparados AsarFunciones de horno: Calor sup+inf. o Grill + aire calFuente• Para a

3Instrucciones para el usoInstrucciones para el uso1 Indicaciones para la seguridadSeguridad eléctrica• La conexión del aparato sólo debe ser realizad

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos30Tabla de asadoTipo de carne CantidadFunción de-hornoNivelTempera-tura°CTiempohoras: min.TerneraEstofado 1-1

31Aplicaciones, tablas y consejos prácticos Asar con el grill en la superficieFunción del horno: Grill o Grill grande con el ajuste de temperatura m

Aplicaciones, tablas y consejos prácticos32 DescongelarFunciones de horno: Descongelar (sin ajuste de temperatura)• Coloque los alimentos desembalado

33Aplicaciones, tablas y consejos prácticosSecar Funciones de horno: Turbo• Utilice parrillas forradas con papel vegetal.• Se obtienen mejores resulta

Limpieza y mantenimiento34Tabla para conservasLos tiempos de cocción y las temperaturas indicados son valores orientativos. Limpieza y mantenimiento1

35Limpieza y mantenimientoInterior del horno1 Aviso: Para la limpieza, el horno tiene que estar desconectado y enfriado.3 Limpie el aparato después de

Limpieza y mantenimiento36Modificar duración de la limpieza pirolítica.1. Siga el procedimiento tal como se ha descrito en la “limpieza pirolítica”.2.

37Limpieza y mantenimientoCómo montar la rejilla lateral3 Importante! Ponga cuidado en que los extre-mos redondeados de las varillas guía apunten haci

Limpieza y mantenimiento38Puerta del hornoPara facilitar la limpieza del interior del horno se puede desanclar la puerta de su horno.Desanclaje de la

39Limpieza y mantenimientoEnganche de la puerta del horno1. Desde el lado del asa, sujete la puerta del horno lateralmente con ambas manos y manténgal

Descripción del aparato4• En caso de aplicación de violencia, sobre todo en los bordes del cristal frontal, éste se puede romper.• No guarde objetos i

Limpieza y mantenimiento40Cristal de puerta del hornoLa puerta del horno está equipada con cuatro cristales montados uno detrás de otro. Los cristales

41Limpieza y mantenimiento5. Sujete los cristales de la puerta uno tras otro por el borde superior y extráigalos de la guía hacia arriba. Limpieza de

Limpieza y mantenimiento423 En el lado abierto de la cubierta de la puerta (B) se encuentra un carril guía (C). Éste se tiene que introducir entre el

43¿Qué hacer cuando …¿Qué hacer cuando … Si no lograra eliminar el problema con las medidas de corrección indicadas, sírva-se consultar a su distribui

Eliminación de desechos443 Nota para aparatos con frontal metálico:Debido al frente frío de su aparato, el cristal de la puerta se puede empañar breve

45Eliminación de desechos

Eliminación de desechos46

47Servicio posventaServicio posventaEn caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mis-mo con la ayuda de las inst

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.com.es822 721 200-A-060608-01 Salvo modificaciones

5Descripción del aparatoPanel de mando Equipamiento del horno Funciones del horno Selección de temperatura/tiempoConmutador de zonas de cocciónTeclas

Descripción del aparato6Escape de vahos Los vahos son evacuados directamente hacia arriba por el canal situado en la parte porterior de la encimera d

7Antes de la primera puesta en servicioAntes de la primera puesta en servicioAjuste y modificación de la hora3 El horno funciona únicamente si está aj

Manejo de las zonas de cocción81. Coloque el interruptor “Funciones horno” en Luz .2. Retire todos los accesorios y las rejillas insertas y límpielos

9Manejo del hornoAjuste del nivel de cocción1. Seleccione el nivel de cocción. 2. Para finalizar la cocción, vuelva a girar el selector a la posición