Aeg-Electrolux 42106IU-WN Manual de usuario

42106IUSV SPIS BRUKSANVISNING

Avaktivera barnlåset2B11.Tryck på lucktätningen (B) på varjesida. Tätningen släpper.2.Dra upp lucktätningen och ta bortden.123.Lossa spaken (1), flytt

HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".BESKRIVNING AV KONTROLLPANELEN1234567Använd touch-kontrollerna för att ma

Display Beskrivning / / OptiHeat Control (trestegs restvärmeindikering): tillagarfortfarande / varmhållning / restvärme.Funktionslås/Barnlås är akti

Kokzonens indikering blinkar sakta.Timern börjar räkna ned.4.Du kan se återstående tid genom atttrycka på flera gånger tills indiker-ingen för nödvän

En ljudsignal ljuder och hällen stängsav. Ta bort föremålet eller rengör kon-trollpanelen.• Hällen blir för het (t.ex. om ett kokkärlkokar torrt). Inn

HÄLL – RÅD OCH TIPSVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".KOKKÄRL FÖRINDUKTIONSKOKZONERVid matlagning med induktion ge-nereras värme näs

Vär-melä-geAnvänd för: Tid Tips3-4 Ångkoka grönsaker, fisk, kött 20-45minTillsätt några matskedar väts-ka4-5 Ångkoka potatis 20-60minAnvänd max. ¼ lit

HÄLL – UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Rengör produkten efter varje använd-ningstillfälle.Använd alltid ko

UGN – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".KYLFLÄKTNär produkten är på aktiveras fläkten au-tomatiskt för att hålla p

FUNKTIONSLÅSVredet för ugnsfunktionerna har ett in-byggt lås.Funktionslåset avaktiverar inteströmförsörjningen till spisen.Låsa ugnenVrid vredet till

INNEHÅLL4 SÄKERHETSINFORMATION7 PRODUKTBESKRIVNING9 INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN11 HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING15 HÄLL – RÅD OCH TIPS17 HÄLL – UND

UGN - KLOCKFUNKTIONERTEMPERATUR-/TIDDISPLAY1 2 35641Kontrollampa för signalur2Matlagningstermometer3Tidvisning4Klockindikator5Knappen +6Knappen -SIGNA

UGN - ANVÄNDA TILLBEHÖRENVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".MATLAGNINGSTERMOMETERMatlagningstermometern mäter inner-temperaturen när

Sätta in ugnsgallret och grill- / stekpan-nan tillsammansSätt ugnsgallret på grill- /stekpannan. Skjut in den djupa formenmellan styrskenorna på en av

UGN – RÅD OCH TIPSVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Temperaturerna och gräddnings-tiderna i tabellerna är endast rik-tvärden. De be

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan gräddasinte med den in-ställda tidenFör låg temperatur Höj temperaturen någotBAKA I VARMLUFT Typ av bakverk Gall

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuterSmå jästbröd med fyll-ning3-4 200-225 10-12Ciabattabullar 3-4 210-230 10-20Foccacia 3-4 220-230 15-20

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterFrukttårtor, mör-degskakor2-3 170-180 35-45Frukttårtor, smul-deg2-3 175-200 25-35Pizza, hemlagad(tjock -

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttOxfilé1)2-3 160 60-70LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttLägg/bog/

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttOxfilé1)2-3 180 60-70LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttLägg/bog/

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttOxfilé1)2-3 160 60-701) Övrigt. Kan brynas efter stekning under grillen eller med över-/un

FÖR PERFEKT RESULTATTack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den så att du ska kunna fåfelfritt resultat i många år, med innovativa

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterLasagne, hemla-gad2+4 175 60-70Lasagne, frusen 2+4 17530-45 2)Pastagratäng 2+4 165-175 40-50Pizza, hembak

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterTårtor, hembaka-de- förbakning, bullar3-4 190-210 15-25Tårtor, hembaka-de- dekorering3-4 190-210 20-30Tår

FågelTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetKalkonbröst 2-3 75-80GRILLNING Använd alltid grillfunktionen med maxi-mal temperaturinställningGrilla

Livsmedelsty-per för tork-ningTemperatur°CNivå NivåerTid i timmar(rekommen-derat)Örter 40-50 3 1–4 2-3FrukterLivsmedelsty-per för tork-ningTemperatur°

UGN – UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".•Torka av produktens framsida med enmjuk trasa och varmt vatten och

122.Dra ut stegen baktill från ugnssidanoch ta bort den.Sätta i ugnsstegarnaSätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.För utdragbara bakplåtsskenor:Styrpin

Borttagning och rengöring av luckglasenB1.Ta tag i lucklisten (B) på båda sidornaav luckans övre kant och tryck inåt föratt frigöra klämlåset.2.Dra lu

Använd samma typ av ugnslampa.4.Sätt tillbaka lampglaset.5.Sätt tillbaka den vänstra ugnsstegen.TA BORT FÖRVARINGSLÅDANFör enklare rengöring kan förva

OM MASKINEN INTE FUNGERARVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".Problem Möjlig orsak LösningProdukten fungerar intealls eller hällens di

INSTALLATIONVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".TEKNISKA DATAMåttHöjd 850-939 mmVikt 596 mmDjup 600 mmUgnskapacitet 74 lPLACERING AV

SÄKERHETSINFORMATIONLäs den här bruksanvisningen noga föreinstallation:• För din egen säkerhet och för maskin-ens säkerhet• För att skydda miljön• Fö

min. 866 mm180ºmin. 848 mmJustera spissockelnOm du har en mini-köksinstallation kan duflytta spissockeln bakåt så att den passarbakom golvlisten i kök

SVENSKA41

180°När du installerar produkten, ju-stera dess ovansida horisontellt.Använd en skruvmejsel för att justera hju-len (1). Använd en nyckel för att just

ELEKTRISK INSTALLATIONVARNINGEndast en behörig och kompetentperson får utföra den elektriska in-stallationen.Tillverkaren frånsäger sig allt an-svar o

www.aeg.com/shop 892950365-B-492011

• De stötskyddande delarna måste place-ras så att de inte kan tas bort utan verk-tyg.• Använd alltid ett korrekt installerat,stötsäkert och jordat elu

• Om ytan är spräckt, koppla ur produk-ten ur eluttaget. Det finns risk för elstö-tar.• Placera inte material som leder värme(t.ex. tunn metallväv ell

PRODUKTBESKRIVNINGALLMÄN ÖVERSIKT5432178109112 3 4 5 6 211Strömindikator2Vred för hällen3Vred för ugnsfunktionerna4Temperatur-/tiddisplay5Temperaturvr

TILLBEHÖR• GallerFör kokkärl, bakformar och stekkärl.• Platt bakplåtFör kakor och småkakor.• LångpannaFör bakning och stekning eller som fet-tuppsamli

INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".FÖRSTA RENGÖRING• Ta ut alla tillbehör och flyttbara ugns-ste